第15部分(第1/4 頁)

。所以我說：“這是一次非常好的機會讓我來跳舞。”我跳了，是三個黑人孩子教給我的。他們教給我基本動作，我私下又改進了許多，把它與其他的舞步結合起來。我心裡很清楚，在表演《比利·金》時，我會跳得同時往前走，又往後走，象在月亮上行走一樣。

計劃好的那一天來了，但摩城公司改變了計劃，推遲了匯演。於是我離開大夥，獨自一人開始排練，這時我已拿到了訂做的間諜帽，我的哥哥們問我帽子是幹什麼用的，我告訴他們說等著瞧吧。我只請納爾遜·海斯一個人幫忙：“納爾遜——我和我的哥哥們表演完，燈光滅了以後，你在暗中悄悄把帽子塞給我，我就站在角上，躲在幕後，跟觀眾們說話，但你別忘了，在暗中把帽子塞給我，遞到我手裡。”

演出的那天，我和哥哥們演完了以後，我走到舞臺的邊上，說道：“你今天真是美極了！我想說，過去的日子是那麼美好，我忘不了和哥哥們、包括傑梅恩在一起度過的美妙的時光。但是，我真正喜歡的”——這時，納爾遜把帽子塞到了我的手裡——“還是那些新的歌。”我一下子轉過身，抓著帽子，在《比利·金》的快節奏中表演起來。我可以想出，人們在看我的表演時是多麼的高興，我的哥哥們跟我說，他們都擠在幕後，張著大嘴看著我表演，而我的父母和姐妹們都坐在觀眾席中。我呢，只記得在最後，我睜開眼睛，看到人山人海在歡騰，大家都站起來使勁鼓掌。一時間，一種複雜的感情湧上心頭，我知道我已經盡了全力，感覺很好，非常好，但同時，我對自己又感到失望，我本打算在最後做很長時間的旋轉，然後一下子踮著腳定住，停那麼一會兒，但我沒有能停的像我想象的那麼久，我旋轉了，也用一隻腳停住了。但我想定在那兒，可我沒做到。

我回到後臺，人們都來祝賀我，可我還在為那旋轉而沮喪。我曾經傾注了那麼多的心血，何況我又是極其追求完美的。儘管如此，我還是意識到，這是我一生中最最快樂的時刻之一，我知道，這是我哥哥們第一次有機會目睹我的表演，第一次知道我在做些什麼，我進步到什麼程度了。表演完了以後，他們都到後臺來擁抱我，親吻我，他們以前從來沒有這樣做過，我感到是那麼高興，我從沒覺得有這麼美好，我真喜愛這樣！我們一直擁抱著，全家都抱在一起，除了我的父親，他是唯一沒有這樣做的人。以前，每次我們見面，我們都會擁抱，但在那天晚上，他們都來親吻我，我很激動，內心深處被他們的祝福震撼著。

演出的不圓滿仍然折磨著我，我一直感到很不滿意，直到有一個小男孩來到後臺找我，他也就十歲左右，穿著一身小禮服。他看著我，大眼睛閃閃發光，像兩顆星星，他一動不動的站在那兒，說道：“你說，到底是誰教你那樣跳舞的？”

我笑了，說：“我想，是苦練吧。”他仍然看著我，眼裡充滿了敬畏。我轉過身走了，那天晚上第一次真正感到滿意，為我那晚所取得的成功而自豪，我對自己說，我一定做得非常好，因為孩子們是誠實的，當那個男孩誇我時，他確實就是那樣想的我知道，我確實表演得很出色。我心裡異常激動，馬上回到家裡，把晚上發生的事全都記下來，記錄的結尾是與那個男孩的相逢。

匯演的第二天，弗雷德·阿斯泰爾給我打來了電話，他對我說——這是他的原話——“你真是個精靈，天哪，昨晚你讓觀眾都看呆了。”這是弗雷德·阿斯泰爾對我說的話，我謝了他，他接著說：“你真是生氣勃勃的舞蹈家，我也是，過去我曾和你一樣，用我的柺杖來跳舞。”

過去我只見過他一兩次，但這是他第一次給我打電話。他接著又說：“我昨晚看了演出，把它全錄下來了，今天早上我又看了一遍，你可真是個精靈！”

這是我一生中得到的最高的獎勵，也是我唯一真心相信