第10部分(第1/5 頁)

那個星期天，大女兒照例帶著她那一頭迷人的金色長髮、誘人的碧眼、動人的微笑以及她三個小孩和二號女婿到來，然後便開始準備羊腿午餐。大家都知道你的手藝僅能煮有點糊的麵食和荷包蛋（就連溏心蛋你都感到頭痛：不管你再怎麼盯著時間，每次蛋一出鍋不是太生就是太熟）。而你之所以如此疏於家務，原因有二：一、平常工作太忙，根本沒有時間學做菜；二、你寧願邊看書邊啃三明治充飢，也不想去燉白汁牛肉。而這也是你深愛老公的原因之一：他從來不埋怨！

當你走過長廊去拿新的萊姆酒……天主日不可或缺的餐前酒……時，經過了洗手間，突然聽到裡頭傳來怒罵聲，你不禁大吃一驚。

〃你麻煩可大了，豪爾！你看著辦吧！……我是為孩子們想……錯了！我在聽，我一直都在很認真地聽你說！……沒錯，我就是可以一邊說話一邊聽你說……〃

茱絲婷又在用手機跟她的前夫……一號女婿，也就是馬帝亞和艾蜜莉的爸爸吵架了。自從八年前離婚至今，他們之間的爭吵就從未斷過。

十分鐘後，她像一陣風似的掃進廚房，而你正在裡頭憂心忡忡地盯著那隻羊腿不知如何是好。忽然間，你感覺到有兩隻眼睛射出了寒光（是茱絲婷，不是羊腿）。

〃那個賤人就快有兒子了！〃

說白一點就是：一號女婿的第二任太太……他們剛剛閃電結婚……懷孕了。

這個你早就料到了！上次生日聚會時，你就已經發現了歐蒂，也看出當她面對你的大女兒和一號女婿所鍾愛的兩個小孩時，眼中閃爍著強烈的妒意。不用說，茱絲婷也很討厭她，而且還肆無忌憚地擺出一副原配夫人兼嫡子親母的勝利之姿。其實，你懷疑在大女兒的內心深處，恐怕還對前夫殘留著那麼一點愛意吧……雖然她表面上是很愛那個對她迷戀成痴的二號女婿。愛情關係通常就是這麼複雜。

曾經有一次，你拿這件事開她玩笑，她卻勃然大怒，並怪你一直都偏愛一號女婿。你拼了命地否認，但其實好像是真的。一號女婿比二號女婿會逗你開心，所以你心裡自然是偏愛著他一點，儘管他這個豬八戒總是色性難改。

茱絲婷用蒜頭抹羊腿時，你便趁機想平息她心中的妒火（除了忌妒還可能是什麼？）。

〃豪爾是個很稱職的父親。我想就算是再生一個小孩，也不會影響他對馬帝亞和艾蜜莉的關心。〃

〃你想得美！他已經要減少贍養費了，說什麼家庭負擔變重。〃

〃我確定這樣做不合法，一定是他太太逼他的。〃

〃她就是恨我。她還向豪爾抱怨說我經常打電話了，她受不了！你不知道，每次她接電話就是那種死人調，還假裝聽不出我的聲音：'是哪……位呀？……喔，是你……呀！我去看看他有沒有空接電話……'然後，我就故意說得很曖昧來氣她：'我只是想謝謝他，在我的派對上送來那……麼漂亮的花！'她氣瘋了，砰！……把電話摔到地上，想把我的耳朵震聾。偏偏我有先見之明，早就把聽筒拿得遠遠的了。〃

〃他真的送花了？〃

〃當然沒有！就連以前當夫妻的時候也沒送過！……我只是要報復，讓他們吵上一個小時的架！痛快！〃

雖然你也很想笑，但還是故作嚴肅地說：

〃女兒啊，這樣不好……〃

〃也許吧。可是你覺得那個賤貨打電話給我，用那種撒嬌的聲音說：'下個禮拜六我們不能去接孩子了，因為那是我們的相識紀念日，豪爾說他………………一定要帶我到諾曼底的貧弗勒去，再度一次蜜月！很抱歉哦……'這樣好嗎？〃

〃她對馬帝亞和艾蜜莉怎麼樣？〃

〃溫柔得不得了。還不是想討好她老公！可是我跟你打賭，她就快有自己的