第38部分(第3/5 頁)

蟒轉身吞噬了火焰，像龍一樣又將火焰噴向巨人們。巨人們立刻變成了巨大的雕像，鎮立在巨蟒的尾巴上。巨蟒變成了彗星，卷著巨雕而去，一直到了遠東島……（遠東島，Ester　is　land；又名復活節島，Rapa　Nui。位於南太平洋，距智利數千公里，是一個沒有樹木的孤島。島上有好多巨大的石雕。其中有些石雕高達50米，重數百噸。它們顯然是史前遺蹟，為世界七大奇蹟之一。他們的身世困惑了歷史學家和地理學家達數百年之久了，沒有人能對此做出令人信服的解釋？？譯註）

巨人們戴著奇怪的帽子在向我致意，其中一個雕像有點像濤，抓住我的肩膀說“米歇，米歇……醒醒！”濤在搖著我，微笑著。

“我的天！”我說，睜開了眼睛。“我夢見你是遠東島的一座雕像，你抓住了我的肩膀……”

“我是遠東島的一個雕像？我在抓住你的肩膀？”

“無論如何，我現在不是在做夢，對吧？”

“不是的，但你的夢的確奇怪。因為在遠東島上是有個雕像，是很久以前雕刻的，為的是紀念我，所以冠以我的名字。”

“你剛才對我說什麼？”

“很簡單，米歇，我會在合適的時間給你解釋的。現在，我們來試一試這些衣服吧，這是給你準備的。”

濤交給我一件五彩繽紛的外罩。我很喜歡它。洗了一個溫熱而又香氣四溢的澡後，我就換上了它，一種舒適安樂的感覺出乎意料地瀰漫了我的全身。我將此感覺告訴了濤，她正端著一杯牛奶，拿著一些曼納在等著我。

“你的外罩色彩是根據你的輝光而設計的，所以你感到舒適。如果地球上的人們能夠看到輝光，他們也會穿那些與他們自己的輝光色彩相匹配的衣服的，那樣會使他們感到更舒適。他們應該更多地使用而不是追求色彩。”（追求，原文使用aspirin一詞，通譯阿司匹林，鎮痛解熱藥。而aspiri是義大利單詞，意為渴望，與英語中的aspiring抱負、志氣類同；匹配並不是簡單地相同，而是有一定的搭配和對比等關係的？？譯註）

“你所說的準確意思是什麼？”

“我會給你解釋的。你不記得人們這麼說：‘哎，這些衣服一點都不適合她，她怎麼一點欣賞力都沒有？！”

“是啊，常是這樣。真的。”

“在這種情況下，這些人只不過是在選擇衣服色彩上較另外一些人品位稍底而已，或者在色彩的搭配上不怎麼擅長罷了。就像你們法語所講的，他們jurent或‘撞牆’了。雖然別人看著他們的衣服不舒服，其實這些人自己也不會感到舒服，當然他們不知道是為什麼。如果你提示說，是由於他們衣服的顏色問題，他們準會說你瘋了。如果你解釋說，他們穿的衣服的顏色應該和他們的身體輝光相匹配，他們更不會相信你。在你們的星球上，人們只相信他們能夠看到的和觸控到的……但輝光畢竟是可以被看到的。”

“輝光真的有色彩嗎？”

“當然啦，輝光振動發出各種色彩。你的頭頂上有一束真正的混合色，裡邊有你知道的幾乎各種顏色。圍繞著頭顱，有一個金色的光暈，但那只有在心靈極高的人，和犧牲自己來幫助別人的那些人中才能真正清晰地出現。光暈好像是金色的雲霧，很像地球上的畫家們用來表現‘聖人’和耶穌的那種光暈。光暈出現在他們的作品中，是因為在那個時代，有些藝術家真的能看到它。”

“是啊，我曾聽人們這麼說過，但我還是想聽你再多講一講。”

“所有的色彩都能在輝光中找到，有些明亮，有些暗淡。比如健康不佳或心地不善的人……”

“我真想能看到輝光。我知道有人有這個能力……”

“很久以前，