第10部分(第1/5 頁)
�募�猓��芾�略蚴翹�牛�惺焙蛞不嵊行┖悶嫻姆⑽省�
伊麗莎白望著這兩個人的互動,突然就想著,其實瑪麗要是能嫁給巴特勒先生也不錯。不過,如果兩個人都沒什麼意願的話,她還是別瞎摻合好了。想通了這點,她的目光就又顯得有些意興闌珊了起來。正巧這會兒,威廉·盧卡斯爵士的女兒夏綠蒂也終於打算歇一會兒了。
“伊莉莎,你怎麼不去跳舞了?”夏綠蒂問道,臉蛋暈紅著,她今天跳的夠多了,連腳趾頭都開始發疼了。
“我原先跳了,現在正歇著呢。”
“你是說和那位達西先生嗎?你都歇的夠久了。”夏綠蒂喝了一口飲料後說道,伊麗莎白不知道該怎麼接話,所以只是笑了笑。但夏綠蒂顯然不打算放過她,或者說,她一直對這事兒十分感興趣。
“你要知道,親愛的,剛才我們瞧見那位達西先生過來邀請你跳舞,我們可都下了一大跳。”
“那不是挺正常的嗎?所有人都在跳舞,要是達西先生一個人在舞會中呆坐著,那才奇怪了。”
“原先是這樣,但那可是達西誒,那個費茨威廉·達西。他在我們這兒參加了兩場舞會,可他只和兩個姑娘跳過舞。一個是他好朋友的妹妹,我們都看得出他很勉強,另一個就是你了,傻瓜才看不出來他中意你呢!”
伊麗莎白聽了這些話兒,她原以為自己會驚慌失措,或者,跟別人想要的反應一樣,紅了臉頰?但實際上,她只是有些緩慢的眨了眨眼睛。
“這只是你們的想法。我和達西先生統共才見過幾次面,他也從未表達過他有這方面的意思。”
夏綠蒂聽到這裡,也有些奇怪。
“這的確是一件怪事,你說他在想些什麼呢?”
“他想些什麼,那可不是我需要操心的,親愛的夏綠蒂,我可從未說過我中意達西先生。”
年輕的姑娘瞪大了眼睛,似乎是覺得有些難以置信。
“你為何會這麼說?難道說還有比他更好的人選?”
伊麗莎白有些不解的擰起了眉毛。
“這我倒是不理解了,夏綠蒂,為何我一定要中意達西先生呢?”
“當然了,這不是明擺著的嗎?”夏綠蒂攏了攏頭髮,臉頰上淡淡的雀斑似乎都在跳躍。
“他是個有錢人,還是個貴族,他只有一個妹妹,姑娘們都幻想著這樣的人呢,更何況,他很英俊不是嗎?”
夏綠蒂在說最後那個英俊的形容詞的時候,嘴巴往不遠處的一個方向努了努。伊麗莎白看過去,在人群中,那位高大的先生的確十分引人注目。他的側臉和他的好友賓利先生比起來,總是顯得太過凌厲了,但那雙藍色的眼睛,只要湊近了一點看,卻又沒那麼可怕。
“不是嗎?”夏綠蒂問道,而伊麗莎白,再一次的眨了眨眼睛,在心裡同意了她這個結論。
“他要是邀請了我跳舞,我可不會猶豫。”
姑娘們把視線收了回來,伊麗莎白看著自己的朋友,笑了一下。
“但你忘記周圍的人對他的評價嗎?”
“不,當然不。甚至我覺得他們說得很有道理,可是,要他中意的是我,我可不管那麼多。有錢的單身漢太少了,性格高傲算不了什麼缺點。”
“但你要知道,夏綠蒂,他並不真的住在這兒。這兒充其量算是個歇腳的地方。他住在倫敦,他有錢又有身份,他為什麼要選擇一個鄉下姑娘,所以打消你那些念頭吧,因為它們可不存在。”
夏綠蒂覺得伊麗莎白說的有道理,但她一方面又堅持認為自己的看法是對的,另一方面又不得不承認伊麗莎白說的情況是很現實的。
夏綠蒂又去進行她的下一場舞了,而伊麗莎白則顯得有些迷茫