第46頁(第2/3 頁)

破產……直至死亡。這些我們不再談了。&rdo;&ldo;那就更好，&rdo;他笑著說，

&ldo;不過我要警告你，如果你敘述的事情全是這樣憑空瞎想的，那你就白費時間了。&rdo;

羅朗繼續說：

&ldo;後來的幾年中，你的情況如何，我不清楚。你生活在外省或外國。但偶然的

機會使你遇見了伊莉莎白，你便又住回維齊納的房子裡，經常到鐵線蓮別墅來。這

時候，你就起了念頭。&rdo;&ldo;什麼念頭?&rdo;&ldo;娶伊莉莎白的念頭。當然那時還不是十

分明確，因為伊莉莎白的嫁妝還不能滿足你的野心;但在她不慎把一件秘密告訴你

之後，你這念頭就明確了。&rdo;&ldo;什麼秘密?&rdo;&ldo;她有一天告訴你，她的嫁妝會大為

增加，因為我們母親的一位表親會留給她一大筆財產。&rdo;&ldo;完全是無中生有，&rdo;熱

羅姆說，&ldo;我從來不知道這回事。&rdo;&ldo;你為什麼撒謊?伊莉莎白在日記上正式說明

了這一點。出於本能的謹慎，我沒有讓你看這日記，但我告訴了別人。由於財產得

到保證，同時知道這位表親生病了，你變得急迫起來。你得到了伊莉莎白的愛情，

接受了你的求婚要求。伊莉莎白感到幸福，你也如此‐‐至少表面上是這樣。但在

這期間，你卻作了調查。&rdo;&ldo;調查什麼?&rdo;&ldo;調查這位表親遺贈財產的原因。你調

查過去的事情，四處打聽‐‐不要否認，人家多次告訴我‐‐你收集了過去的閒話，

得知我們的父親和這位表親曾經鬧過、吵過、傳出過醜聞，還得知在他們失和期間，

那些造謠生事的傢伙斷言伊莉莎白是喬治&iddot;杜格里瓦爾的女兒。我所以把這位表親

的名字說出來，是因為這完全是一種卑鄙的誹謗。&rdo;&ldo;的確是誹謗。&rdo;&ldo;不管怎樣，

你堅持要打聽清楚。你想知道喬治&iddot;杜格里瓦爾的打算是否確實。當伊莉莎白在這

裡生病，受苦時，你卻去岡城調查。一天晚上，我不知你怎樣進了喬治&iddot;杜格里爾

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsiv