第12部分(第4/5 頁)

因為上列原因，加上我不希望在讀者看我的作品時先看到其他的訊息，而左右了對故事的領受，所以我向來愛寫後記，而少寫序。

寫小說的作者是個說故事的人，說書者喜歡聽眾聚焦在故事上，透過故事去傳達一些訊息。所以對我來說，作者頂多只能算半個公眾人物，最好都能一直隱藏在作品的後面。作品其實才是最難隱藏自己的地方吧！

上本書沒有後記，可能有些朋友會感到奇怪，但我實在無力去寫後記了。當時我可是拖著流行性感冒外加腸胃炎中完成那份稿子，當稿子送廠，我也差不多要送“保養廠”了，所以第一次放著後記空白一片。

我最近的日子，除了寫稿工作，還有寫不順利時自我蹂躪拔頭髮之外，就只有三件事──棒球、小說、CSI。

不久前我跟幾個朋友、家人，長途遠征到羅東去看球賽，穿上全身的配備，棒球帽、T恤、啦啦棒，加上雨衣雨傘，在天氣不穩定的狀態下，一路奔往羅東。完成了我第一次現場看球賽的壯舉，哈哈。

老實說，現場看球賽跟在家看轉播感覺實在很不相同。事實上，在現場真的很忙，一邊要吶喊加油，一邊要敲啦啦棒，一邊還要努力看球賽比賽狀況。所以有時候很在狀況外，一壘的跑者何時盜壘，還真的沒有發現到。

除了看熱鬧之外，球賽還真的是發洩壓力的好選擇，大家下次不妨可以考慮一下。

再來說到小說，我已經沈迷在翻譯小說中好一段時間了。家裡頭已經被我變成書庫了，到處是買回來整理過、未整理過的書，樓下的警衛先生光是幫我收包裹，就收到手軟。

經過我的研究跟親身實驗，在這裡得要報給大家知道一種好用的工具，可以幫你的舊書美化，前後可以判若兩書。

這個工具其實到處可以買得到，大多在十元商店裡面會有，白色的海綿，印著奈米海綿、免用清潔劑之類的字樣。這種海綿買來，剪成小塊，沾水之後擰乾，直接在舊書的書皮上來回擦拭，陳年的汙垢都能夠清除掉。

擦過之後再把海綿洗一洗，馬上就可以再用。

不過必須要注意的，通常是有膠膜層的封面才有清潔效用，但有些真的很古老的小說，封面沒有那一層，純粹只有紙，那麼效用就不大，且還會把染料擦下來。

經過這一番整頓，書皮通常可以亮晶晶，就連原子筆的印痕都擦得掉喔！神奇吧？所以我都叫這種海綿為“神奇海綿”。

不過我也聽說這種海綿中因為含有強酸，所以清潔力才那麼強，很注重手部保養的人，可以選擇戴著手套使用。不過我知道時確實滿幻滅的，還說是奈米科技，結果是噱頭？欺騙我的感情！

接下來，來談談這個風靡美國跟日本的影集CSI。

我原本就對法醫學很感興趣，跟法醫有關的推理小說我也買了不少。派翠西亞。康薇爾的女法醫系列，我也是收集了一整套。所以當這個影集開始在臺灣紅起來，我就非常的好奇。

CSI是美國的罪證搜查科，專門用科學的辦案方式幫助解讀案子，當然每一集都有不同的個案，據說都是從真實案例中改編的。一開始這個影集是以拉斯維加斯為背景，所以看了影集還可以順便回顧一下賭城的景色。

後來陸續又推出了CSI邁阿密，CSI紐約，同樣是以案件為主題，一個工作團隊為主角的敘事方式。不過，整體的著重點跟節奏就非常的不一樣。

最終，我還是最喜歡CSI，也就是拉斯維加斯這個團隊。目前美國播完第五季了，臺灣也正好快播完了。有興趣的人可以查一下，喜歡殺人放火這種題材的人，可千萬別放過。

好啦，說到這兒，我要去出租店把漏掉沒看到的CSI租回家觀賞了，我先失陪了，各位，咱們下次見！