第10部分(第1/5 頁)
飠嶽粗敢�依肟�恕�
那一刻,強烈的好奇心和宿命般的驅使混合成一股狂熱情緒在我腦中與試圖逃走的強烈意願劇烈地抗爭著。我想知道在我夢境所表現的那段時間之後的千百萬年裡,這個古老而巨大的城市裡究竟發生了什麼?我也想了解,歷經瞭如此長久而劇烈的地殼運動之後,這些曾聯絡著所有巨型高塔的地下迷宮還能殘餘下多少?
我還會遇到一個被埋葬的完整而又邪惡的古代世界嗎?我還能夠找到那些書寫著作的大師們'3'居住的房間嗎?我還能找到S'gg'ha'4',那個來自南極大陸有著星形頭部的食肉植物的精神在牆上空白處鑿下圖畫的那座高塔嗎?
下面第二層的地道是否沒被阻塞,而且尚能通行呢?那是原本應該通向異族精神居住的大廳的通道。如果我沒記錯,一個難以置信的存在,一個棲息於一千八百萬年後的冥王星以外某顆未知行星內部的半塑膠居民'5'在那裡藏了一個用粘土做的模型。
我閉上眼,抱住頭可憐而徒勞地試圖從我腦海裡驅趕走那些瘋狂的夢境碎片。然後,第一次的,我敏銳地感覺到了四周潮溼而寒冷的空氣的流動。我打著寒顫,意識到在更遠更深的某個地方一定存在著一個死寂而黑暗的巨大裂口。
隨即,我又想到了曾在夢境裡出現過的那些可怕的房間、隧道和斜坡。通向中央檔案館的通道是不是還沒堵塞住呢?我回憶起曾鎖在矩形墓穴樣的防鏽金屬架子上的那些了不起的記錄,這時那種宿命般的力量再次強烈地影響了我,驅使著我前進。
在夢境和神話中,那兒長眠著整個宇宙和時空的全部歷史,從過往到現在,直至遙遠的未來。各個時期的太陽系裡的各個星球上的各式各樣的精神被帶到那裡,書寫下那一切。當然這簡直太瘋狂了,但是如果我沒有誤入一個像我想的那樣瘋狂的世界呢?
我想起那些鎖著的金屬架子,那些需要一個個開啟的旋扭把手。我回憶起了那些栩栩如生的景象。我曾多少次開啟過那存放在最底層,屬於路棲脊椎動物部分的箱子啊!那開啟箱子所需的錯綜複雜的手續,那些變化多端的旋轉和擠壓方法中的每一個細節對我來說既新鮮又熟悉。
如果那裡真的有那麼一個我曾夢見過的架子,我一定能立刻開啟打。這時,近乎瘋狂的狂熱終於完全控制住了我。一小會兒之後,我跳躍翻爬過那些岩石碎塊,朝著我記憶中的通向更深地下的斜坡爬過去。
——————————————————————
'1'原文為 the sandworn traces of design
'2'原文為earth's heavings
'3'原文為the writing master
'4'遠古者中的一員,據說曾與納撒尼爾(本書主角)有過一次愉快的(……)會面。
'5'half…plastic denizen,半柔軟?半飄柔居民……
Today the messages the world is surrounded with are not religious but mercial;and forever happy。Fast…food eaters;news anchors;text messengers all similling;smilling;smilling。Our magazines feature beaming celebrities and happy families in perfect home。。。。
But remember that you will die;that ev