第87頁(第1/2 頁)

是直接違反昨天與洛索夫達成的諒解的。羅姆聲音中帶著真誠說，一切進展

順利。馮&iddot;洛索夫、卡爾和馮&iddot;賽塞爾均曾宣佈，他們同意這一切，並即將

去軍區司令部與希特勒匯合。我只說，那就不同了。&rdo;

羅姆走後，值班軍官示意讓施萬德納前來，對他耳語說：&ldo;起義吹了。&rdo;

他說，洛索夫和卡尼與巴伐利亞軍指揮官一起，在19步兵團兵營，&ldo;肯定

不到這裡來&rdo;。片刻後，迄今仍未受管制的電話，總機轉來了洛索夫從其新

指揮部（19團團部中心大樓）打來的電話，下令對他新近保證支援的起義

軍發動反攻，並讓奧格斯堡、英格爾斯達特、雷根斯堡、蘭舒特及鄰近一帶

的忠實部隊各營立即乘火車趕赴慕尼黑。施萬德特立刻打電話找到了運輸軍

官，將洛索夫的命令轉達給了他，並答應親自給半數部隊去電話。這間房子

在部署起義，隔壁房間則在預謀破壞。時至深夜，密謀者才最終想起應將電

話總機的線路僅限於與起義辦公室相通，但是，洛索夫的鎮壓命令卻早已傳

了出去。

雖然部隊在街道上開來開去，樂隊也在吹吹打打，大多數慕尼黑人卻

不知道革命已再次在他們的城市爆發。元首最親密的朋友之一，海因裡希&iddot;霍

夫曼，就在弗萊德旁的酒吧裡，卻不知一個不平常事件業已發生，直到深夜

才發現革命正在進行。此時，一群群興高采烈的年輕人正在鬧市區的旅館裡

作客，又唱又喊，歡慶勝利。

在美國領事館內，代總領事羅伯特&iddot;墨菲，正在草擬一份發給國務卿

的電報：

……據希特勒說，這屆政府的任務是向柏林進軍，於12時發動進攻；

他宣稱，至拂曉，若不是新國民政府的建立便是他的死亡（當墨菲未

獲準用密碼發電時，他要求親自會見希特勒。&ldo;經數八時舌戰後，我終于于

凌晨3時見到了希特勒。他心平氣和地對我說，我不能發電。那時，我提出

了抗議，但也是個形式而已，因為我已派人坐車至斯圖加特拍發此電。&rdo;）

對那些反對政變、被從家裡拖出來充當人質的人們來說，這是個恐怖

之夜。有些人因姓名像猶太人的姓氏（從電話號碼本里找出來的），家裡也

受到了褐衣黨徒的光顧。一支部隊開進了慕尼黑《時報》（屬社會主義者），

不由分說便搗毀印刷機。希特勒大怒，立即下令停止，因為他要利用印刷廠。

在軍區司令部裡，很明顯，三政治巨頭已自食其言（好像誰也不記得

誓言是在脅迫下立的），事態已無法控制。施勃納&iddot;裡希特帶著僕人埃格納

外出尋找賽塞爾，卻無法找到他。

回來後，他們發覺希特勒&ldo;有些沮喪&rdo;。

埃格納被令帶羅森堡前往一印刷廠，印刷由主要的夥伴們簽署的新政

府的告示。完成這一任務後，羅森堡便前往《人民觀察家報》，為次日的報

紙趕寫社論。在這篇題為《對德國人民的號召》的社論中，他要公眾，將埃

伯特及其他社會民主黨人&ldo;不管是死是活&rdo;，交給&ldo;全國人民政府&rdo;。

埃格納回到軍區司令部後，他的僱主便令他回家取香