第19章 免費手稿是這樣的(第2/2 頁)

低千字六塊的價格，她一萬字也有六十塊！

初念雪看李館長的眼神像是看人販子，李館長拉不下臉就咳嗽一聲。

“你也知道的，你的成績沒報上去我很難給你申請費用。”李館長不好意思看初念雪。

初念雪垂眸扯著嘴角，“還有兩頁，一會就好。”

李館長一聽眼睛更是亮了，讚賞地看著初念雪，“娃娃，你多大啊，哪個學校畢業的？”

初念雪頭也沒有抬，“西南師範技校。”

李館長很是意外，“這個學校很一般，看你這個翻譯水平不低，你這英語是跟誰學的？”

初念雪終於抬起頭，看李館長的眼神換成戲謔，“李館長，英雄不問出路，懂？”

初念雪的話沒有打退李館長，看她翻譯的速度那麼快，反而是對她的來歷更加好奇了。

剩下的兩頁初念雪沒有用很久，不到半小時就完成了，李館長拿著翻譯好的檔案感嘆，有知識真的好啊！

他翻看了一下，指著紙上的字詢問，“這裡為何劃掉重寫。”

初念雪眸子動了動，然後無所謂道，“免費手稿是這樣的，寫得不好看我重寫，當是練字了。”

“也沒有稿費的，這不算不合格吧？”初念雪睜著大大的眼睛看著李館長。

李館長語塞，他竟然沒法反駁。

其實初念雪劃掉的地方也有修改的，李館長沒細看而已。

八十年代，書寫筆都是鋼筆，她很不習慣，很多次都寫錯了。

吃了飯，初念雪也沒有打算走。

“你先回去等，一週內有結果了我通知你，你留一個聯絡方式。”李館長和初念雪解釋。

初念雪坐到他對面，“我還有別的事。”

李館長放下手中的筆看過去，“哦？什麼事？”

“你們館的林心翻譯能力怎麼樣？”初念雪平靜地看著李館長開口。

“林心？她只能翻譯普通的材料，能力過得去。”李館長肯定道，他們館他就關注外文翻譯。

“那您底下還有什麼人可以擔任翻譯？”初念雪又繼續問道。

”唉，別說了，一個也沒有，資料都堆成一團了。”李館長長嘆一口氣。

初念雪眼眸微轉，狀似驚訝地看著李館長，“不對啊，這林心休假都半月了，這工作誰來做啊？”

李館長皺眉，沒聽懂初念雪的意思。

“林心昨兒個還提交了翻譯資料，我還給她發了獎金鼓勵她繼續努力，這麼多資料她休什麼假？”

初念雪不再多言，剩下的事情李館長自己去查了，她也點到即止，當下就要離開。

李館長一臉莫名，他將初念雪翻譯好的資料叫人送走，自己則是去了辦公室巡視。

初念雪從李館長辦公室出來的時候遇到了許嬌，她看到初念雪就要過來罵人。

走了幾步，看到初念雪從館長辦公室裡出來她又停下。

“嗨，好久不見！”初念雪笑著和她打招呼。

許嬌咬牙瞪了一眼初念雪就走了，初念雪目的已經達到了，她心情大好走出圖書館。