第138章 廢除漢字(第1/2 頁)

第二天，他是被餓醒的，出去飯店大吃了一頓，這才有時間思考，這些犯罪證據該怎麼處理。

最近看報紙，遠東國際軍事法庭，在東京正在對戰犯進行審判，國內也在收集更多犯罪證據。他是想把這些罪證交給地下黨的，但是現在上海還是國民政府控制區，想找他們還是挺難的。

國民政府的話，名聲確實不怎麼樣。這些檔案，還不能確定裡面有些什麼內容。

因為他在裡面看到到了未決犯，進化，特殊，異常，骨骼變異，力量大增等片語。

還有一些地名，資料，他懷疑，這是做人體進化類試驗，很可能還涉及到超人類等方面研究。

要是被國民政府掌握，怕也不是什麼好事。

看來還是得去找個翻譯，以後，多聽陳院長的話，這外語，還是得學啊。

只怪自己以前不認真學習啊，總愛跳著看畫面，日文只會幾句簡單的亞咩嘚，思果以，以得以得。

說起日文，他總覺得，有些日文翻譯成中文還不夠準確，像八嘎呀路是說笨蛋之類的意思，他覺得，應該翻譯成，去你mb,這才對味。

時間緊，任務重，不光要學外語，還得學甲骨文，精通日文的好找，大學等地方就有，甲骨文就難了，他看過拓印下來的文字，是象形文字，唯一能想到的地方，就只有博物館，也許那裡有人認識。

買了些筆墨，回去把拓印下來甲骨文，打亂抄寫出來，去掉重複的字，然後拿著來到上海博物館，尋找懂得甲骨文的專家。

俗話說，有錢能使鬼推磨，專家也是要恰飯地。帶著誠意，找到館長，很快就打聽到了，能解讀甲骨文的學者。

剛開始交談，容教授並不樂意幫忙翻譯，但雷宇航表示要捐獻幾根小黃魚，作為甲骨文研究的贊助資金，容教授臉色才好看點，但臉上依舊滿是愁容。

雷宇航見容教授愁眉苦臉的樣子，問道:“容教授，你是不是有什麼難處，說出來，也許我能出出主意。”

容教授帶他到書房，她夫人送了些茶水進來，容教授才說起他為何而愁。

原來現在文學界有兩派，一派是希望廢除現在的文字，學習西方文字，認為現在的漢字，太難學，普及難度大。

認為西方文化先進，很多先進的科學知識，都是英文書寫，想要救國，就要掃除舊文化，廢除漢字。甚至有偏激者提出“漢字不滅，中華必亡。”的口號。

一派是堅持用華夏文字，認為這是自己的國家的文明傳承。如果漢字廢除了，那華夏文明也就亡了。兩派都在爭論這件事，誰都不服誰。

雷宇航想不到，現在居然是在這個時期，他聽說過，歷史上，確實發生過這樣的事。只是沒想到，這個世界，現在也發生了。

站在巨人的肩膀上，有著後世的見識，自然知道，國家後來是如何普及漢字的。

新華字典，讀書的時候，幾乎人手一本。有拼音，即使自己不認識的字，透過

查偏旁部首，也能查到文字，然後根據拼音，讀出來。

每個字，都有字義解析，片語。只要懂拼音，就能自學文字，看懂文章。同時，因為繁體字難寫，又推廣了簡體字。

雷宇航根據後世字典的做法，給出了建議，並一邊說，一邊拿文字舉例，如何簡化，如何用拼音標註文字，聲母韻母。

這個時代，也是有拼音的，只是還沒有形成系統的標準。

容教授越聽，眼神越亮，甚至一個個問題得到解決辦法的時候，激動的拍起了桌子，站起來在家中來回踱步。

她夫人聽到動靜以為有什麼事，忙跑了進來:“拿做啥啦！”

他在上海待了一段時間，大概還是能聽懂一些上海本地方言，大