第13部分(第1/5 頁)

的大海時，心驚膽戰怕得都退失了信心。這時，寶喜大臣叫巡邏員如理如

實地把去大海的利益功德介紹給各位商主們聽。於是巡邏員高聲地對他們

說：‘南瞻部洲的商主們，這次出海遠航能取到如珍珠、藍寶石、海螺、

寶石、珊瑚、金銀石藏、冰珠石（帶在身上能制止各種傳染病、瘟疫）、

紅寶石、右旋海螺等各種珍寶，你們當中誰需要這些珍寶，並且想對自己

的父母、妻子、兒女、奴僕、親友滿願，還能對比丘、仙人等做供養，想

得到今生與來世的安樂，就上船與我們同舟共濟！’聽了這番話，大家爭

著往船裡湧。人太多了，寶喜大臣又叫巡邏員如理如實地將去大海的一些

違緣告訴他們。於是巡邏員又高聲地對他們說：‘南瞻部洲的各位商主們，

海中取寶誠然很殊勝，但可能會有很多違緣，有很多大得連人都可吞得下

的魚，又有可怕的黑風會掀翻輪船，直接沉下海底，有專門吃人的鯨魚、

嘎巴和西西瑪等大鱉魚（梵語摩羯），還有穿藍色黑色衣服的海盜會搶走

財產等違緣。你們當中誰願捨棄自己的父母、妻兒、奴僕、親友的，自己

也是能捨身忘死的，我們可共同出海！’聽了這些話，一些膽小的都下了

船。這樣，正合這艘船的載重量，就準備正式啟錨遠航。照例啟錨前解繩

三次、警告三次：“今天要遠航，大海有種種的危險，是否真要去？”這

樣依次解下第三根系索後，剩下的一部分人穩坐在船艙裡，大船揚起風帆，

如雲般駛向寶洲。

一帆風順地來到了寶洲。在取寶之前，巡邏員又告誡大家：‘各位！

來到寶洲有以下幾方面的須知：一是此中珍寶有真有假，要仔細鑑別以免

後悔；二是此地有很多魔女會千方百計地引誘你們，請大家千萬別上當；三

是有一種水果不能吃，若是吃了七天中將昏迷不醒；　四是這裡還有非人引

誘，七天內可以與它共住，過了七天後它會有些要求，如果不能滿足，它

馬上造違緣把船毀在大海里。請大家千萬注意！’這些話事先都已明告，

商主們小心翼翼地行事。在巡邏員的引導下，他們各自圓滿地得到了珍寶

滿載而歸。回印度後諸位商主以各種金銀財寶廣行佈施滿眾人的願。如此；

寶喜大臣六次航海取寶都順利返回。寶喜大臣已擁有自己的財富，做了廣

大的佈施，滿足了無數眾生的願望，已是遠近聞名。後來，在寶喜附近五

大城中共有五大商主，他們曾屢次去大海中取寶，而每次都是失敗而歸。

他們覺得自己的福報不夠，應該有一位具足福報者同去，方可成功。他們

得知寶喜大臣曾六次去海中取寶，每次都是圓滿順利地歸來，便共同商量：

如果我們能令寶喜生歡喜心，答應與我們同去，那麼我們就會有發財的機

會了。他們商定後便到寶喜大臣那裡請求：‘我們久仰您的大名，六次都

能順利地取回珍寶，而我們每次都遭違緣，空手而返。我們今天特意來拜

訪您，請求您能一同去海中取寶。’寶喜大臣告訴他們說：‘古往今來去

大海中取寶有一個規律：前六次取寶可以順利返回，但第七次卻不會如此

順利地回來，能回來的是史無前例。雖然我擔心自己回不來，但為了滿你

們的願，無論如何我發心與你們同去。’這五位商主聽了非常高興，他們