第3部分(第3/4 頁)

的交流溝通。因為風雪的緣故，從羽田機場出發的時候大約晚點30分鐘，加上跑道要清除積雪，到達秋田機場的時候，我們一共晚點了將近一個小時。在孔健先生

等待取行李的時候，我陪著于丹教授來到了機場外面。還在飛機上的時候，她就不停地發出“哇、哇”的驚歎聲，似乎是發生了什麼事情。那時我還不可能瞭解于丹教授的全貌。當她來到往返機場大巴乘車處，看到那裡的積雪，她馬上跑去團了幾個雪球擺放、羅列在一起，還坐在了有雪的椅子上，就像可愛的小貓圍繞炕桌上的毯子在嬉戲一樣，用一句話來說的話，那就是“憨態可愛。”

為了去公司取寄來的《論語》，我們先向秋田方向出發了，在途中，相機的快門聲就像手錶的指標那樣不斷“咔、咔”地響著，于丹教授不斷地在說著“真美，太漂亮了，太好看了。”

她好多次地說到，北京太冷又幹燥，像沙漠似的。“秋田一片潔白，真是又美又溫暖的地方。”

當我們到達大麴，剛從車上下來，她也馬上走向積雪，捧起了一捧潔白的積雪。

初開眼界

在由大麴“扶輪國際分社”（國際交際社團）的有志者參加的首期《秋田論語講堂》上，瞬間讓大家大開了眼界。于丹教授講課講到一半的時候，從外面拿進來了黑板，白色的粉筆滑走在黑板上，就好像是在上書法課似的，那不是年輕美貌的北京師範大學教授，好像是仙女從天而降在進行特別的授課，也好像是一道極為普通的學習風景。每當寫在黑板上的白色粉筆字要被擦掉的時候，大家都想到了“啊，太可惜了！應該讓于丹教授寫在紙上的……”不過，這已經是馬後炮了。

這次授課大約晚了一個小時，是從下午一點開始的，轉眼之間就結束了。大麴PC創立50週年紀念活動委員會的堀江先生拿出了姐姐傳給自己的一本《論語》，那是一本昭和8年（1932年）巖波書店發行的，翻譯這是武內義雄，定價是當時的40圓。因為古時候有過秦始皇的“焚書坑儒”，孔子屢屢遭受到了來自權力的迫害，所以這麼古老的東西得到如此珍藏，又是兄妹之間的非常珍貴地傳承，這些好像都讓孔健和于丹教授大吃了一驚。正因為中國曾經有過這樣的背景，在這種背景之下，《論語》透過“于丹”這樣一位女子的傳播，經歷大約2600年，《論語》在中國大陸又得以“復活”了。

精彩絕倫的授課

不知不覺之間，《秋田論語講堂》的授課已經進行了兩個小時，馬上就結束了。只有七位學生來上課，這是有點太奢侈了。

學生們提出了：《論語》在中國現在是怎樣的情況？還在被應用嗎？孩子們和老人們是如何參與的？等等的問題。于丹教授用簡單明瞭、通俗易懂的語言深入淺出地解說著“仁”“愛”“恭”“寬”“信”“敏”“知”“勇”，講述著論語世界的一些問題。諸如“人類與自然的關係現已成為一體。”“好的大自然會產生好人。”“自己不相干的事情不要讓別人做，這就是‘仁’的根本，也是‘愛’的根源”等等。

人類的生活、生活的情況從2600年前至今，其根本沒有什麼變化，人類生活的普遍性已被認可。無論是誰也都會認為“的確如此”，“知道的”。雖然是這樣，可是從於丹教授口裡說出來“道理”，真讓人感到了她好像就是《論語》的傳道者。

于丹教授的授課並不是她講得多麼漂亮，而是她自己的想法、她自己的心化作“道理”，彷彿是朝靄的水分從樹葉上化作水滴，流向地面然後靜靜地滲透著、流淌著……這是多麼沁人肺腑的一種清爽啊！我想，正是這樣，才是心靈溝通的“道理”所在，也是《論語》的真髓。

7位學生聽於丹教授講課，聽的既是目瞪口呆，也是充滿著心靈的快樂，此時，分別的