第14部分(第3/5 頁)

後說：「你這樣難過，我很對不起。」雖然這不是具正的道歉，但最起碼錶示「我在乎」，這樣似乎也很有幫助。

男人很少說「對不起」，是因為在火星上說對不起就表示你做錯事和道歉。

男人很少說「對不起」，因為在火星上說對不起就表示你做錯事和道歉；但女人說「對不起」就等於說「我在乎你的感覺」，而不表示是為做錯的事道歉。很少說「對不起」的男人讀到這裡，會很驚訝地學習使用這個金星人的語言。平息爭論最簡單的方法是說「對不起」。

男人若不認同女人的感覺，女人又以否定來回應他，大部分的爭論就會因此擴大。身為男人，我必須學習認同，而我太太則練習直接表達她的感覺，不否定我，結果是吵架不斷減少，彼此更互愛互信。如果沒有這種新體認，可能現在我們仍然在做同樣的爭論。

男人若不認同女人的感覺，女人又以否定來回應他，大部分的爭論就會因此擴大。

為了避免傷害性的爭論，有必要了解男人如何在不知不覺間不認同她，也有必要了解女人如何在不知不覺間把否定的訊息傳給男人。

男人如何在不知不覺間挑起爭論

男人挑起爭論的最常見方式是，不認同女人的感覺或意見，他們不知道自己不認同的程度有多深。譬如，男人可能會引燃女人的消極感覺，他可能說：「別煩惱。」這話聽在別的男人耳裡是友善，但聽在女性親密配偶耳裡是既不體貼細心又傷人。

另一個例子是：男人可能說：「這沒什麼大不了。」來試圖解決女人的難過。他提供一些實際的方法來解決問題，期望她能放鬆與快樂，他不知道這種做法使她覺得沒有被認同、被支援。除非他先認同她難過的需要，否則她不會感激他提供的解答。

有個常見的例子是，當男人做了些讓女人難過的事後，他會本能地解釋她為河不該難過，期望她好過一點。他自信滿滿地解釋他的作為有多完美、合乎邏輯、理性的理由，但他卻不知道這種態度反而使她覺得她沒有難過的權利，他為自己解釋時，她所聽到的唯一訊息是他不在乎她的感覺。

為了聽進去他的充分理由，她必須先讓他聽見她難過的充分理由。他必須先放下自己的解釋，用心傾聽她。只要他開始在乎她的感覺，她就會覺得受到支援。

接觸的改變需要練習，有志者事竟成。通常，當女人分享她的沮喪、失望、憂傷感覺時，男人體內的每一個細胞都會本能地列出說明和辯解，試圖驅逐她的難過感覺。男人從不把事情弄糟，他的解釋傾向完全是火星人的本能。

在這個狀況下，男人才瞭解他本能的反應會得到反效果，但可透過增加覺察及與女人實際相處的經驗中做出改變。

女人如何在不知不覺間挑起爭論

女人在不知不覺間挑起爭論的常見方式是，不肯直接分享她們的感覺。女人不直接表達她的不滿或失望，而去問一些迂迴的問題，不在意地（或故意地）傳遞否定的訊息。雖然有時候這不是她要給他的訊息，但男人一聽就覺得這是在否定他。

女人在不知不覺間挑起爭論的常見方式是，不肯宜接分享她們的感覺。

例如男人遲到時，女人可能會覺得：「你遲到時我不喜歡等你。」或「我擔、心你出了什麼事。」等他到時，她沒有直接說出自己的感覺，反而問：「你怎麼可以遲到？」或「你遲到我會怎麼想．．」或「你為什麼不打電話給我？」

如果你真的想要找個有效的理由，問「你為什麼不打電話給我？」當然沒問題，但是女人難過時，說話的聲調往往透露她不是要找有效的理由，而是要確定沒有她可接受的遲到理由。

當男人聽到：「你怎麼可以遲到？」或「你為什麼不打電話給我？」這類問題時，