第26部分(第2/5 頁)

有的直接了當地說：“我覺得這是誣告。”

著名劇作家魏明倫乾脆說：“我建議何冀平寫一篇《　告全國人民書》　。”

一時間，《　天下第一樓》　著作權糾紛弄得沸沸揚揚。這出話劇依然轟動京華，而這話劇背後的一場活劇也同樣轟動京華。

版權處的調解就在這樣的氣氛中開始。

邢勃濤的申訴：“該劇本第一幕介紹背景的近千字完全抄自於《史話》。劇情也大半抄自於《史話》。主角盧孟實，即《史話》中描寫的李子明。我對李子明如何由學生意的出身，升任玉華樓賬房，後被全聚德聘來，由二掌櫃變成大掌櫃的，成為有威嚴、會經營、重孝道、掌大權的人物，有較多的細節描寫。同樣，話劇中的唐德源、唐茂昌、唐茂盛父子，即《史話》中描寫的楊全紅、楊慶茂、楊慶長、楊慶祥父子。唐茂盛好武術，平時腰繫寬絲板帶、割股療親、氣死親爹、在天津開全聚德、娶個姨太太是在天津三不管一帶押地皮吃砸八地的，以及關門打客等情節，也都出自我書。甚至話劇中有些語言也抄自《史話》，如‘你手裡又富裕了，是不是？'‘買兩桃，要脆的！'‘我看你是吃飽了，家裡富裕了，給我走著！’等等。至於李小辮，其人其事其名完全抄自於《史話》。該劇中細節描寫出自於《史話》的，佔全劇的三分之二。”。　最好的txt下載網

“我要告狀！”（4）

他打個了比方：“可以說，《史話》是我燒製好的一堆磚瓦，話劇作者未經我同意便私自拿去蓋了樓……　”

何冀平的答辯：“《史話》是一本史料性的小冊子。它涉及烤鴨史、烤鴨製作過程、鴨菜的各種製作方法以及真人真事為主的全聚德史實。該書沒有中心事件，沒有結構、情節，沒有人物，沒有主題思想，不屬文藝創作。史料記述與文藝作品之間不存在抄襲、改編問題。《天》劇是文學藝術作品。話劇是由典型人物、典型環境、錯綜的情節、激烈的衝突，以及懸念、發展、高潮、結局等基本原素構成。《天》劇的主題不是展示烤鴨的來龍去脈，也非講述某家老字號的興衰。它是作者透過對生活的觀察、體驗、分析、研究，經過艱苦提煉過程而得出的思想結晶，也是作者對現實生活的認識和評價。《天》劇主題的多義性、內聚力及醒世色彩曾有過許多文章評介。它反映了我的獨特個性與特點，不與任何作品雷同，更不與《史話》有任何關連。《天》劇的故事情節，塑造的二十幾個人物及主題，與《史話》沒有共同之處，談不上‘改編、再創作’。另外，《史話》是記述文體，《天》劇以對話為主，是兩種截然不同形式的作品，怎麼能‘原文抄襲’？《史話》　與《天》劇雖有少量文字相同，但這是史料相同，來源相同的緣故。地點在前門肉市，我不能寫成天橋。關於‘選單’相同，是為了保持當年宴席風貌。”

何冀平也打了個比方：“磚頭是相同的，建築材料是相同的，但建築物卻可以風格迥異，你可以拿它去蓋小樓，我也可以用它建一座大廈……”

申訴者和答辯者各執一詞，唇槍舌劍。

參加“《天》劇劇本著作權糾紛調查調解會”的，除了邢勃濤、何冀平及其律師外，還有國家版權局、國家法制局、人###工委的有關人士、文藝界人士和新聞記者。這天會議開始時，邢勃濤、何冀平兩人的態度還是平和的。邢勃濤主動上前握手，何冀平沒有拒絕。在場的導演梅阡笑著說：“你們的糾紛不是挺好解決的嗎？我坐在你們中間，兩個人拉拉手就解決了。”

梅阡坐在了他們兩個中間。

其他一些同志也試圖從中做工作，緩解這個矛盾。

但是，很快兩個人的氣都上來了。

特別是講到抄襲、侵權，何冀平便再也壓不住火。