第40部分(第3/5 頁)
reat。Iwillkeepmywordsanddoasyousay。”
裡查得譯道:“總董說,伍先生,你了不起。我會遵守諾言,照你講的做。”
挺舉又道:“這個條件必須寫進合同。”
裡查得翻譯:“Hesaidthattheconditionmustbelistedinthecontract。”
麥基應道:“OK。”
“還有,”挺舉又道,“合同分中英文兩份。若有糾紛,以中文解釋為準。”
“這……”裡查得面現難色,“我們一向使用英文,即使有中文,也以英文解釋為準。這是定規。”
“中英文,以中文為準。”挺舉字字千鈞,毋庸置疑。
裡查得翻譯挺舉的話道:“HesaidthatthecontractmustbewritteninbothChineseandEnglish,andthefinalsayofallthechaptersmustbeinaccordancewithChineseEditionincaseofanylegalaffair。”
“OK,”麥基欣然說道,“DoitjustforMr。Wu。(好,我們為伍先生破例。)”
幾乎是眨個眼,挺舉就將穩賺到手的十二萬洋鈿拱手相送,這於順安就如驚雷轟頂。待醒過神來,順安啥也不顧了,拔腿就朝魯宅裡跑。
顯然,挺舉這個決斷大出俊逸所料。
在俊逸這裡,這一仗已勝券在手,他甚至已在盤算挺舉能夠為他賺到多少銀子,以及他如何回報挺舉。然而,意外卻又發生了。
“魯叔呀,十二萬塊,整整十二萬啊,”順安傷心欲絕,“就這樣在眨眼間打水漂了!”
俊逸坐不住了,當即與順安趕往谷行,沒走幾步,又覺得不妥,吩咐齊伯去叫挺舉。
挺舉與齊伯趕回來時,俊逸、順安早在客堂裡等候,臉色盡皆陰沉。
“魯叔,”挺舉顯然曉得發生什麼了,乾笑一下,“我本說晚上打總兒稟報你呢。”
“坐吧。”俊逸指指座位。
挺舉坐下。
“挺舉,”俊逸眉頭緊擰,“事體方才曉迪講給我了。我想問問你,為何這麼做?”
“魯叔,”挺舉遲疑一下,“這米是運去賑災的。”
“賑什麼災?”不待俊逸出聲,順安如連珠炮般發作了,“賑洋人的災嗎?我們自家的災啥人來賑?洋人欺侮我們,不把我們當人,我們憑什麼去賑他們的災?魯叔……”
“挺舉,”俊逸擺手止住順安,“與洋人籤合同沒?”
“還沒簽呢,”挺舉應道,“我正在與裡查得先生起草條款,明日正式簽署。”
“你看這樣好不?”俊逸籲出一口長氣,“既不是八塊,也不是六塊,我們取箇中間數,七塊賣給他們吧!”
“魯叔,我都講好了的。”
“這有什麼?”順安叫道,“合同不是沒簽嗎?口說無憑,洋人認的是合同。”
挺舉勾下頭去,沒有睬他。
“就這樣定吧。”俊逸語氣果決,“你這就去與裡查得、麥基商量一下,把所有託辭推到我身上。挺舉呀,這是筆不小的款子,六萬塊哪。即使這樣,我們也便宜他們一塊,仁至義盡了!”
“魯叔,”挺舉沉思良久,抬起頭來,語氣同樣堅定,“我不能這麼做!”
“挺舉!”俊逸的聲音稍稍嚴厲,半是呵責了。
“魯叔,”挺舉從袋裡掏出俊逸寫給他的授權書,雙手遞過去,“如果一定要這樣,請你收回這張紙頭。”
“你——”俊逸
本章未完,點選下一頁繼續。