第357章 找狀態(第2/2 頁)
金九鳴是燕京人,從小就以為自己說的那一口京片子是標準的普通話,這也導致他是全班二十個人裡唯一一個普通話一級乙等,而其他人全部是一級甲等。
四年了,多少老師和同學的努力,才讓金九鳴的普通話裡不再出現莫名其妙的兒化音。
在畢業大戲裡,讓維多利亞女王直接說英語,那顯然是不可能的。但是她老人家也總不能說一口帶著燕京口音的普通話吧。
同樣是演英吉利女王,王逸凡就處理的很好,他成功地在標準普通話中加入了英倫風格的尾音和譯製片的語調。
而這一點,金九鳴始終做不到。他的神態,已經練習到了可以讓人相信他是一名女王的程度,但只要他一開口,女王範兒就徹底崩裂。
也不能說不像女王吧,只不過是更像和維多利亞女王同時代的另一位著名女性國家領導人——慈禧太后。
要是早幾個月發現金九鳴這口音掰不過來,那直接讓他演慈禧也行。但努力了那麼久了,現在再換角色是來不及了。
金九鳴對此也很著急,而著急的結果是他現在說話全國各地的口音亂飛,就是不像英吉利那嘎達:“哎呀媽呀,這可咋整呀?”
林煜也覺得頭疼,忍不住拍了金九鳴一下,“你可別在這兒再叭叭的了,你現在一開口說話,我這腦瓜子就嗡嗡的。”
哎呀媽呀,這東北口音的感染力還真強啊!
龍昊辰上前支招:“要我說呀,你就這樣乾著急也妹有用。你得沉浸,沉浸懂嗎?”
金九鳴誠實的搖了搖頭。沉浸他是懂的,但是怎麼沉浸式體驗維多利亞女王這個角色呢?上哪兒找四個兒子,五個女兒來呀?
吶,班裡確實是有五個男生,除去金九鳴本人還剩四個,但是金九鳴敢讓這包括林煜在內的四個人來扮演自己的兒子嗎?
龍昊辰這顯然已經胸有成竹了,“你得模仿維多利亞女王的生活方式呀,別的有難度,但是飲食模式還是比較模仿的。”
金九鳴若有所思,“你的意思是,讓我別去食堂吃飯了,就啃點乾巴麵包。”
這讓金九鳴回想起了去年歐洲行時,那不太愉快的經歷。但是如果是為了角色的話,拼了。
本章未完,點選下一頁繼續。