第83部分(第3/3 頁)

個人&gt；

夢の數々が&lt；夢裡重重&gt；

ああせめてやさしく&lt；啊盼望著至少能&gt；

訪れるよう願って&lt；溫柔的探訪&gt；

降りつもった雪深く&lt；落下的積雪深深&gt；

埋もれて春を待つの&lt；等待著埋藏的春天&gt；

冷たくなったわたしを&lt；將冷卻的我&gt；

抱いてあなたは泣くの&lt；擁抱著你在哭泣&gt；

枝を鳴らす&lt；鳴動的枝頭&gt；

激しい木枯らしよ&lt；猛烈的季風&gt；

戀の炎凍らせ&lt；將愛戀的火焰凍結&gt；

粉々にして&lt；燒成粉末&gt；

きれいな思い出を&lt；美好的回憶&gt；

あげたいのに&lt；儘管想要給你&gt；

我が儘なわたしを許して&lt；請原諒任性的我&gt；

あなたを包み込む&lt；包裹你的&gt；

愛の衣衣を&lt；愛的寢衣&gt；

重ねていつまでも&lt；交疊永遠&gt；

ほどけないのよ&lt；不會解開喲&gt；

この手を&lt；這雙手&gt；

儚い幸せが&lt；趁著短暫的幸福&gt；

消えぬうちに&lt；洠в邢�У氖焙�&gt；

そっとまぶたに口づけて&lt；輕輕吻上眼簾&gt；

これからひとり見る&lt；從此以後只看著一個人&gt；

時の移ろいが&lt；時光的流轉&gt；

ああどうか&lt；啊請&gt；

となって&lt；化作箭矢&gt；

過ぎ去るように祈るの&lt；祈願飛逝而去&gt；”

光點一點點從我的腳開始分化，一直到此刻我的脖頸，我突然向前傾擁而去，輕輕吻上他的眉眼。

對不起。我不能展開這愛戀。所以，必須在還未綻開之時，將它毀去。

瞬間我彷彿化身為無數的月光，飛上了天際。消失在月天之上。

“伊人，你還會回來看我麼？”晴明幽幽注視著天空，不捨的眼淚忽然垂落……

【完】