第11部分(第4/5 頁)

我罷了。一想到我和他的交情僅止於此，我不禁耿耿於懷。但轉念一想，堀木那樣對待我也是在所難免的。打一開始我就像是一個沒有做人資格的小男孩一樣。遭到堀木的蔑視也是理所當然的。

“罪。罪的反義詞是什麼呢？這可是一道難題喲。”我裝作若無其事的表情說道。

“法律。”堀木平靜地回答道。

我不由得再一次審視著堀木的面孔。附近那棟大樓上的霓虹燈閃爍著照射在堀木身上，使他的臉看起來就像是魔鬼刑警一般威風凜凜。我煞是驚訝地說道：

“你說什麼呀？罪的反義詞該不會是那種東西吧。”

他竟然說罪的反義詞是法律！或許世上的人們都是抱著那樣一種簡單的想法而裝模作樣地生活著。以為罪惡只是在沒有警察的地方蠢蠢欲動。

“那麼，你說是什麼呢？是神吧？因為在你身上有一種恍若僧侶似的東西，真讓人討厭。”

“別那麼輕易下結論，讓我們倆再想想看吧。不過，這不是一個有趣的題目嗎？我覺得，單憑對這個題目的回答，就可以知曉那個人的全部秘密。”

“未必吧。……罪的反義詞是善。善良的市民，也就是像我們這樣的人。”

“別再開那種玩笑了。不過，善是惡的反義詞，而不是罪的反義詞吶。”

“惡與罪難道有什麼不同？”

“我想是不同的。善惡的概念是由人創造出來的，是人隨隨便便地創造出來的道德詞語。”

“真討厭吶。那麼，還是神吧。神，神。把什麼都歸結為神，總不會有錯吧。哎呀，我的肚子都餓了吶。”

“良子現在正在樓下煮蠶豆吶。”

“那太棒了。那可是好東西呀。”

他把兩隻手交叉著枕在腦袋後面，仰面躺在了地上。

“你好像對罪一點興趣也沒有。”

“說來也是，因為我不像你那樣是一個罪人呀。即使我玩女人，也決不會讓女人去死，或是捲走女人的錢財。”。　最好的txt下載網

《人間失格》手記之三（12）

並不是我讓女人去死的，我也沒有捲走女人的錢財。只聽見我內心的某個角落裡迴盪著這低沉的、但卻竭盡全力的抗議之聲。隨即我又轉念想到，那一切都是自己的不是。而這正是我奇特的習性。

我怎麼也無法與人當面抗辯。我拼命地剋制著，不讓自己的心情因燒酒陰鬱的醉意而變得更加陰森可怕。我幾乎是在自言自語似的囁嚅道：

“不過，唯有被關進監獄這一點，不算是我的罪。我覺得，只要弄清了罪的反義詞，那麼也就把握住了罪的實體。神……拯救……愛……光明……但是，神本身有撒旦這個反義詞，而拯救的反義詞卻是苦惱，愛的反義詞則是恨，光明的反義詞則是黑暗，善的反義詞則是惡。罪與祈禱，罪與懺悔，罪與告白，罪與……嗚呼，全都是同義詞。罪的反義詞究竟是什麼呢？”

“罪的反義詞是蜜，如蜂蜜般甘甜。哎呀，我肚子都餓了，快去拿點吃的東西來吧。”

“你自己去拿來不就得了嗎？”

我用生平從未有過的憤怒的聲音說道。

“好吧，那我就到樓下去，和良子一起犯罪後再上來吧。與其空談大論，還不如實地考察吶。罪的反義詞是蜜豆，不，是蠶豆嗎？”

他已經酩酊大醉得語無倫次了。

“隨你的便，隨你滾到哪兒去都行！”

“罪與飢餓，飢餓與蠶豆，不對，這是同義詞吧？”

他一邊信口雌黃，一邊起身站了起來。

罪與罰。陀思妥耶夫斯基。這念頭倏然間掠過了我大腦的某個角落，使我大吃一驚。倘若那個陀思妥耶夫斯基不是把罪與