第23頁(第2/2 頁)

狀各異的塑膠玩藝兒，都變得如同商店裡張貼的宣傳漫畫。檔案櫃也失去了其尊嚴的面目。罩著罩子的打字機宛如弔喪用品。

很難相信這座樓房平日會一片沸騰，來來往往的人們神情嚴肅，忙著處理這些黃的、綠的桶，這些透明的盆，這些瓶子、梳子，所有這些實驗室長期研究、討論、試驗的成果，此刻它們一下子就都蒙上了一層荒誕的色調。朱斯坦坐在辦公桌旁，尋找他所要的材料。突然他聽到樓上有打字機鍵盤的嗒嗒聲，他很奇怪，便信步登上了平日極少去過的三樓。

他看到老闆穿著睡袍，正在一架他沒有見到過的袖珍打字機前用兩個手指頭打字。

&ldo;你?你星期六下午來幹什麼?&rdo;

&ldo;請願諒。我來拿一份材料，我準備等頭腦休息過後在家翻譯一下。&rdo;

&ldo;您這會兒裝著賣力氣?&rdo;

他做出一副氣惱的樣子，可卡爾馬明白這個已經上了歲數的人並不討厭看到這樣一種人。每到這些日子，他就在空蕩蕩的辦公室、實驗室、車庫裡遛達。星期一，當他把女打字員叫去，口述給各部門負責人的簡短指示時，人們便會證實這一點。

二樓的辦公室都很舒適，非常現代化，可博德蘭的那間卻如同一間堆放雜物的庫房，沒有一位顧客能進去。綠色檔案櫃旁的牆上有用白色木板釘成的書架，上面塞滿了商品目錄和各種材料。地板的各個角落都堆著店裡的產品，尤以活寶或拉西奈先生的試驗廢品為多。

星期日上午，老闆常讓司機馬爾塞勒拉著他去農泰爾或b街的廠子，他在那裡只能遇見看門人，也象在這兒一樣，在空蕩無人的廠子裡來回遛達。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>