第1部分(第1/5 頁)

李安傳記《十年一覺電影夢》

李安新片《色，戒》在大陸的上映日期還未最後敲定，他的傳記《十年一覺電影夢》卻如及時雨般，已由人民文學出版社引進出版。據悉，這是李安拍片以來出版的第一部傳記，也是迄今為止他認可並授權的唯一一部傳記。自2002年《臥虎藏龍》問鼎奧斯卡以來，這部傳記的臺灣版就在網路上不斷被大陸讀者和影迷提及，口碑日隆，經由去年《斷背山》二度捧回小金人和今年《色，戒》擒獲金獅，大陸讀者和影迷的閱讀期待可謂節節攀升，而如今終於可以一償心願了。

《十年一覺電影夢》以第一人稱口述的方式，講述李安電影生涯第一個十年的追夢歷程。書中真實回顧了他的成長歲月、每部電影創作的用意、遭遇的困難、對演員的看法及相處、參加影展的經驗、得獎的幕後、對東西方文化的思考、對人生的感悟等。

大陸版從聯絡版權到出版歷時將近2年，因為期間李安忙於拍攝《色，戒》，只能擠出時間來審稿，而大陸版又對繁體版進行了不少修訂，李安又是個極其認真、追求完美的人，不僅要逐字逐句審訂，連標點符號都不放過，直到確認大陸版和繁體版一樣，“整本書都是我在說話嘛”，才放心授權。《色，戒》後製完成後，出版社又請李安特別為大陸讀者和影迷寫序，沒想到李安滿口答應，並藉此機會談了《臥虎藏龍》之後的5年，談了《斷背山》，談了回大陸拍《色，戒》的感受，談了他一直執著的中國情懷，談了他人到中年登臨頂峰之後的人生感悟。

胖維他吃成了瘦維他

我家兄弟姊妹四個，就數我最難帶。小時候我的額頭上有條青筋浮現，父親說，這樣的小孩比較難帶，老是會碰上個三災兩難的。我從小身體不好，不過長大後，人也就健朗了。

媽媽懷我七個月時，一天中午，下樓時一腳踩空，就這麼一路下滑直到最底層。大家都在睡午覺，叫不到人，也叫不到車，媽媽發愁了，因為還有一班學生在教室等她上課，那時她在屏東潮州小學教書，學校離家很近。媽媽坐了一陣子，然後起身慢慢撐著走到學校，直到上完課回家，爸爸才知道，趕緊帶她去醫院檢查，幸好沒事。

當時媽媽有個朋友也懷孕了，不小心扭了腳去照X光，孩子就這樣沒了。要不是有這個比較，爸媽還不知道事態之嚴重。

我是1954年10月23日在臺灣屏東潮州出生。當天請了醫生來家裡接生。據媽媽說，我剛生下來時，一張臉發青，也不哭，直到醫生拍打我的小屁股，哇的一聲，大人才放了心。醫生事後告訴媽媽，好險，臍帶繞在我脖子上兩三圈，一般來說，這種情況很容易窒息的。現在太太常罵我腦子不清楚，她說：“大概就是那時候留下的後遺症。”

我的誕生，讓爸爸興奮得整晚都睡不著覺，他百感交集地說：“李家終於有後了！”爺爺臨終的遺囑，要爸爸在臺灣“另起爐灶”，我這個長子讓爸爸充滿了期盼，他給我取名“李安”，一來是老家在江西德安，二來是爸爸來臺灣時搭乘的輪船就叫“永安號”。

我出生時有八磅重，還好。弟弟李崗比我強壯，生下來就有十磅。七個月大時，兩個姐姐出麻疹，我也被傳染了。當時爸爸正好調職到臺東女中當校長，這是爸爸第一次升任校長，又搬家，結果我出完麻疹沒照顧好，自此後腸胃老鬧毛病，身體積弱不振，體質不好。

在臺東過了一年多，我還不到兩歲，父親又接任花蓮師範校長，舉家遷往花蓮，一住就是八年，我們戲稱是“八年抗戰”。十歲時，爸爸再度調任臺南二中校長，全家定居臺南，四年後又接任臺南一中校長，父親常言：“我將終老斯鄉。”

兒時的我瘦小多病，在花蓮時，如果兩個禮拜沒去掛號，連醫生都說：“怎麼好久沒來繳菜錢了！”