第22頁(第1/3 頁)

突然，讓&iddot;路易的拳頭砰地一聲捶在桌子上，震得盤子碟子都跳了起來，他大聲喊著：

&ldo;安靜，你們兩個神經錯亂的老瘋子!&rdo;

她們倆馬上把矛頭指向了他，對他大加咒罵：

&ldo;懦夫!‐‐偽君子!‐‐說謊話的傢伙!‐‐你這個狡猾的虐子!‐‐真不知道一個自甘墮落的女人生下的兒子能好得了多少!‐‐&rdo;

一連串兒的辱罵就像雨點一樣，劈頭蓋瞼落在他的身上。他用手指堵住耳朵，痛苦地折騰著自己的身體，他坐在桌子旁，一點耐心都沒有了。

他有必要剋制一下自己，以免再落入他的敵對一方手裡。

雷萊恩悄悄地說：

&ldo;現在到了該進去的時候了。&rdo;

&ldo;進去，和那幾個已經被激怒的人們去湊熱鬧嗎?&rdo;霍賴絲反對進去。

&ldo;正是這樣。我們當面戳穿他們的假面具，那就更好。&rdo;

雷萊恩作出決定以後，就走到了門口。他開啟門，進了那間大廳，他的身後跟著霍賴絲。

他的出現引起了屋子裡幾個人的一陣驚慌失措。兩個老太婆停止了喊叫，但是，她們倆的臉還是深紅色的，她們倆氣得渾身上下都在顫抖。讓&iddot;路易臉色蒼白，站了起來。

雷萊恩正是利用了這次很平常的混亂，精神勃勃地說：

&ldo;請允許我作一下自我介紹。我是普林斯&iddot;雷萊恩，這是丹尼爾夫人，我們都是熱納維埃夫&iddot;埃馬爾小姐的朋友。我們按照她給我們的名字，找到了這個地方。

我有一封她寫給你的親筆信，先生。&rdo;

已經被新來者弄得困惑不解的讓&iddot;路易，一聽到熱納維埃夫的名字，他的臉一下子就失去了血色。面對雷萊恩彬彬有禮的舉動，他不知道雷萊恩到底在說什麼，也不知道該如何作出答覆。他想，現在輪到自己作介紹的時候了，就把這兩個老太太介紹一下吧，可是，他無意中卻說了這些令人驚奇的話：

&ldo;我的母親，德安博裡瓦;我的母親，沃洛伊斯。&rdo;

好一陣子，沒有一個人講話。雷萊恩給她們鞠了一躬，霍賴絲卻沒有明白過來，她應該和她們‐‐母親德安博裡瓦夫人，還有母親沃洛伊斯夫人‐‐握一握手。但是，這時卻發生了這麼一件事情，德安博裡瓦夫人和沃洛伊斯夫人，同時都想抓住雷萊恩掏出來交給讓&iddot;路易的那封信，而且兩個人同時低聲說道：

&ldo;埃馬爾小姐!她真是沒皮沒臉!厚顏無恥!&rdo;

讓&iddot;路易拿回了自己的信以後，揪著他的母親德安博裡瓦，就把她從這個房間裡推了出去，推進了左邊的一個門裡;接著，他又把母親沃洛伊斯從這個房間裡推了出去，推進了右邊的一個門裡。然後，他返回來接待兩位來訪者。他拆開信封，拿出信，小聲地讀了起來：

我在一個星期之內就要結婚了，讓&iddot;路易。快來救救我吧，我求求你!我的朋友霍賴絲和雷萊恩會幫助你克服使你受到挫折的困難。相信他們吧。我愛你。

熱納維埃夫看上去他是一個有點兒沉悶的年輕人，又瘦又長，黑黝黝的臉，顴骨高高突起。

可以肯定，他正在忍受憂鬱和痛苦的磨難，這些情況熱納維埃夫曾經提過。的確，從他那疲憊不堪的面容和悲傷焦慮的眼睛中反映出來的痛苦跡象，是顯而易見的。