第44頁(第1/2 頁)

&ldo;原來如此!&rdo;

艾利德說。

&ldo;不錯!所以，並不是凡有這句話的地方就是鑽石埋藏之地。

&ldo;艾特勒沒有弄通這一點，認為這句話是解開藏寶之謎的暗語，所以千方百計

地接近伯爵夫婦，在古堡山谷中四處尋寶，特別是噴水池旁邊與山谷中的洞穴裡。&rdo;

&ldo;為什麼他要在谷底找寶呢?&rdo;

若娣問道。

&ldo;因為谷底的洞穴口上，用一塊大石板覆蓋著。那一回，艾特勒爬到洞穴裡時，

你推倒了石板，讓他無法出來。&rdo;

&ldo;不錯!我那樣做是為救薩格才一時想到的對策。&rdo;

&ldo;那塊大石板的正面，也有那句避淫邪的拉丁文。在早期的時候，裡面也許藏

有財寶，但是到了伯爵的年代，將裡邊的寶貝都取了出來，挪到保險櫃裡。但是艾

特勒不清楚這一點，所以一個勁兒地搜尋。&rdo;

若娣笑容滿面地說：

&ldo;艾特勒那麼機警的一個人，也會在這件事上犯迷糊!&rdo;

勞爾改正道：

&ldo;不!越是窮兇極惡的人，越是信神鬼!所以，那個傢伙也&l;將那句避災的話

刻在胳膊上，當作護身之寶。如果不是他的胳膊上文了刺青，我們也不能斷定他就

是你的殺父仇敵。這件事說來也十分有趣!&rdo;

當天夜裡，他們全部在小客店裡碰頭兒，舉行了一個小小的宴會。

老闆娘也參加了宴會。她一再感謝若娣，感激她的救命再生之恩。

&ldo;這盤炸魚略表我的心意，就算我請的，各位請放開吃吧!這些菜都是我的拿

手之作!&rdo;

她的話讓在座的人們大笑不止。

薩格他們四個男孩坐在另一個桌子旁，高興地嬉笑打鬧。

老闆娘也端了一盤炸魚送到孩子們的飯桌上。孩子們大聲歡叫雀躍著，不一會

兒功夫就吃光了。

大家都欣喜萬分，不知不覺夜色已晚了。最後，孩子們開始唱歌。

朵勒力老先生也喝得神魂顛倒，拉過薩格的吉他，逕自彈奏起來。他那精彩的

表演，引得眾人大聲為他叫好，而且有人帶頭站起來跳舞，勞爾也邀若娣共舞。

若娣對勞爾悄聲說道：

&ldo;你爺爺現在怎麼樣了?&rdo;

&ldo;謝謝你還惦記著他，若娣!現在，爺爺居住在法國南方一個氣候溫暖、風景

如畫的地方療養，而且由朱利耶老太太陪伴左右。我爺爺一向對朱利耶老太太情有

獨鍾。

&ldo;他們二人的病情恢復得很快，現在幾乎與普通人一般無二。醫生還強調說，

在今年內，他們可以完全治癒。&rdo;

&ldo;那太棒了!&rdo;

&ldo;是啊!&rdo;

說完，倆人相對一笑。

次日早上，若娣與孩子們乘著大篷車啟程了。

菲戈立在車邊問：

&ldo;你們還要去演出嗎?&rdo;

若娣坐到駕駛座上，拉起韁繩說：

&ldo;不錯!辛勤勞作之中蘊含著幸福!我們要在返回巴黎途中表演雜技。我們要

辛苦勞作一生，籌集錢物濟助那些孤苦無依的戰爭遺孤們。&rdo;

那匹獨眼母馬開始奔向前方。昨天夜裡，它