第31頁(第1/3 頁)

跳越窗臺，落在了花園裡。

在她身後傳來兩聲叫喊，氣急敗壞的呼喊。兩個人還得花時間醒悟，檢查，摸

一摸真正的朱利埃特……姑娘利用了這個時間。她非常機智，知道從花園和大門是

出不去的，所以，她繞到房子背後，越過一道土坡，穿過帶刺的綠籬笆，最後來到

了外面。這時，傳來了槍響。德&iddot;埃斯特雷謝和他的同夥，正朝著模糊的影子胡亂

地開槍……

拉烏爾和孩子們找不到她，一個個十分擔心，大家聚集在大篷車附近等她。多

羅泰回到他們身邊，簡單地講述過這次行動以後說：

&ldo;事到如今也該結束了。確切地說，一個星期之內將要決出勝負。&rdo;對兩個年

輕人來說，這是十分溫馨的幾天。拉烏爾依然態度謹慎，但是說起話來大膽多了，

更顯示出他既嚴肅又熱烈的本質。多羅泰感受到這份真情實意的愛，高高興興地沉

醉其中。只有聖康坦和他的小兄弟們心神不定，情緒低落。

上尉不住地搖頭。

&ldo;多羅泰，我憎恨那個壞蛋，但是我覺得更加不喜歡這個人，如果你肯聽我說

……&rdo;&ldo;孩子，那我們怎麼辦?&rdo;&ldo;我們套上獨眼喜鵲，馬上離開這裡。&rdo;&ldo;那些

珍寶呢?你知道我們在尋找珍寶呀。&rdo;&ldo;珍寶，媽媽，你就是珍寶。我怕有人奪走

我們的珍寶。&rdo;&ldo;小鬼，放心吧。我的四個孩子比什麼都重要。&rdo;但是，四個孩子

並不放心。

一種危機感壓迫著他們。在這個四周有圍牆的地方，在崗頂山莊，他們感覺到

一種令人心煩意亂的沉重氣氛。顯然，危險來自拉烏爾，也來自其它東西，而且在

他們的腦子裡慢慢地明確起來，因為他們在晚上曾兩次見到一個黑影在山崗上的樹

林子裡出沒。

六月三十日，她請求拉烏爾第二天給手下人放一個白天的假，因為在克里松將

舉行盛大的宗教慶典。其中三個經過挑選的最強壯的僕人配備了長槍，得到命令必

須在下午四點趕回山莊，在離開山莊大約五百米左右，一家名為馬松的小客店附近

集中。

第二天，多羅泰顯得比平時更加神采奕奕。她在院子裡，又是跳英國舞，又是

唱英國歌。她帶拉烏爾去划船，在船上也大唱特唱，歡蹦亂跳，甚至於好幾次差點

兒翻了船。她拿著三隻珊瑚手鐲玩雜耍，結果掉了一個在水裡。

她想把手鐲撈回來，她的手臂伸進水裡，水一直沒到肩膀，她低頭看著池底一

動不動，好像專注地看著什麼似的。

&ldo;您這是在看什麼呀?&rdo;拉烏爾問道。

&ldo;很久沒下雨了，水位下降了不少，水底的石子和砂礫看得清清楚楚。

我注意到其中一些石子排列得很有秩序。您瞧。&rdo;&ldo;果然，&rdo;他說。&ldo;而且都

鑿得整整齊齊。好像排成一個個巨大的字母似的。&rdo;&ldo;是的，我們可以猜出來它們

排成的字：因&iddot;羅伯爾&iddot;福爾圖納。我去鄉公所查過地形圖。我們所在的地方，從

前是一個低窪的大花園的主草坪。

在草坪上，您的