第5頁(第2/3 頁)

;‐這筆款子，難道不是絮扎娜的贖金嗎?‐‐有兩個

人在離大門不遠的一輛汽車裡交談。其中一位頭髮灰白，面容剛毅，與他那小職員

的裝束模樣很不相稱，這就是探長加尼瑪爾。老加尼瑪爾是亞森&iddot;羅平的死敵。他

對福朗方隊長說：

&ldo;還不晚，早到了五分鐘，我們就能看見那傢伙了。都準備好了嗎?&rdo;&ldo;準備

好了。&rdo;&ldo;去幾個人?&rdo;&ldo;八個。兩個騎腳踏車。&rdo;&ldo;我原打算要三個。八個夠了，

但也不算太多。無論如何，不能讓熱爾布瓦溜走了。不然就完了，他會去和亞森&iddot;

羅平見面，用五十萬法郎換回那姑娘。&rdo;&ldo;為什麼這傢伙不讓我們同去呢?那會簡

單得多!帶上我們，他就能留住一百萬。&rdo;&ldo;是啊，可是他害怕。如果他想要人家，

他女兒就回不來了。&rdo;&ldo;哪個人家?&rdo;&ldo;他。&rdo;加尼瑪爾鄭重其事、稍有點恐懼地

說出這個字眼，好像是在說一個超自然的生物，好像他已經感到它的威脅了。&ldo;說

來真可笑，我們被迫保護這位先生免遭他自己的傷害。&rdo;&ldo;亞森&iddot;羅平一來，世界

都顛倒了。&rdo;加尼瑪爾嘆道。一分鐘過去了。

&ldo;注意!&rdo;他說道。

熱爾布瓦出來了，在卡布遣會修院街盡頭拐上了左邊的大馬路，沿著路旁的店

鋪慢慢向遠處走去，一邊還看著陳列的商品。&ldo;這顧客太沉著了，&rdo;加尼瑪爾說道，

&ldo;要是你口袋裡有一百萬，絕對不會這麼沉得住氣。&rdo;&ldo;他能幹什麼?&rdo;&ldo;嗬!顯

然，什麼也不能幹……管他呢，我還是防著點。亞森&iddot;羅平，對手是亞森&iddot;羅平啊!&rdo;

這時，熱爾布瓦走到一個報亭前，挑了幾分報紙，讓人找了零錢後開啟一張，舉著

報紙湊到眼前，一邊小步走著一邊看著。突然，他一個大步，跳進一輛停在人行道

邊上的小汽車。汽車發動機大概沒有熄火，因為車立即開動了，繞過馬德萊娜教堂

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-r