第45頁(第1/3 頁)

不走，我去看守所無事可幹。&rdo;&ldo;您瘋了?&rdo;&ldo;我剛才不是報告您我有個緊急約會

嗎?&rdo;&ldo;亞森&iddot;羅平!&rdo;&ldo;怎麼?加尼瑪爾，金髮女人等著我去見她呢!您認為我

真那麼粗魯，要讓她著急嗎?那樣做可不像個紳士。&rdo;&ldo;聽我說，亞森&iddot;羅平，&rdo;

偵探開始被亞森&iddot;羅平這番挖苦弄得惱火，說，&ldo;到目前為止，我對您夠關照的了。

事情都有個限度!跟我走吧。&rdo;&ldo;不行!我有約會。我要赴約!&rdo;&ldo;最後問一

次，走不走?&rdo;&ldo;不行。&rdo;加尼瑪爾打了個手勢。兩個警察架起亞森&iddot;羅平就走。

可是，他們馬上放了他，疼得叫起來。原來亞森&iddot;羅平把兩根長針扎進他們肉裡。

警察們氣瘋了，一擁而上，一個個終於按捺不住滿腔仇恨，急著要為同伴、為

自己所受的屈辱復仇，擂起拳頭，扇起巴掌，競相大打出手。有一拳打在太陽穴上，

把亞森&iddot;羅平打倒在地。&ldo;你們要把他打死了，&rdo;加尼瑪爾急了，吼道，&ldo;我拿你

們是問!&rdo;他彎下腰，準備照料他，但是，發現他呼吸通暢，便吩咐大家抬起亞森&iddot;

羅平的頭和腳，他自己則託他的腰。&ldo;尤其要輕!……別晃……唉!這幫蠻小子。

他們會給我把他弄死的。喂，亞森&iddot;羅平，怎麼樣?&rdo;亞森&iddot;羅平睜開眼睛，訥訥

地說：

&ldo;不壞，加尼瑪爾……您就聽任他們把我打傷。&rdo;&ldo;媽的，這都怪您……

您也太固執了。&rdo;加尼瑪爾回答，&ldo;抱歉……您不痛了吧?&rdo;大家到了樓梯平

臺上。亞森&iddot;羅平呻吟著：

&ldo;加尼瑪爾……電梯……他們會把我的骨頭弄斷……&rdo;&ldo;好主意。&rdo;加尼瑪爾

贊同道，&ldo;再說，樓梯這樣窄……實在沒辦法……&rdo;加尼瑪爾讓人把電梯開上來。

大家小心翼翼地把亞森&iddot;羅平放在位子上。

加尼瑪爾站在他旁邊，吩咐手下：&ldo;你們同時下去，在門房等我!明白嗎?&rdo;

他去拉電梯門。門發出刺耳的尖叫聲關上了。電梯一跳，像斷線的汽球似地飛上去

了，亞森&iddot;羅平爆出一陣嘲弄的大笑。&ldo;媽的!&rdo;加尼瑪爾吼道，在黑暗中亂摸下

降的電鈕。可是，他摸不到，只好又大喊：

&ldo;六樓!守住六樓門!&rdo;警察們衝上樓。可是，發生了怪事，電梯穿過最後一

層樓的天花板，在他們眼前消失了，又在閣樓僕人住的房間裡冒了出來。守在上邊

的三個人開啟梯門，兩個人制服了加尼瑪爾。另一個人背出亞森&iddot;羅平。加尼瑪爾

暈暈乎乎，動作都很困難，更不用說自衛了。