第33頁(第2/3 頁)

的眼淚了。我會振作的。我等著危險消除。再見吧，馬克西姆。&rdo;她

久久地擁抱他，把他推到外面，福爾摩斯聽見他們的聲音漸漸遠了。

從昨天晚上起，福爾摩斯就受著行動的需要驅使，打算不顧一切大幹一場，這

時便大膽地闖了進去。這是一間候見室，裡面有一架樓梯。他剛要下去，忽然，從

下面傳來談話聲，他覺得沿著環廊到另一個樓梯下去為好。下樓後，他驚異地發現，

這裡的傢俱式樣和位置他都熟悉。他從一張虛掩的門走進一間大圓廳。原來這就是

代斯唐熱先生的書房。

&ldo;很好!漂亮!&rdo;他說，&ldo;我全明白了，克洛蒂爾德的小客廳，就是金髮女人

的房間，和鄰屋一套房子相通。鄰屋的出口不在馬勒澤爾布大馬路，而是在鄰近的

一條街上，我記得是蒙夏南街吧……好極了!這下我明白了，克洛蒂爾德&iddot;代斯唐

熱怎麼能一邊保持不出閨房的名聲，一邊和情人幽會了。

我也明白了，昨晚，亞森&iddot;羅平怎麼會冷不防在我身邊，在環廊上冒出來，原

來鄰屋那套房間和這間書房之間有條通道……&rdo;他得出結論：

&ldo;又一幢有暗道的房子，大概也是代斯唐熱設計建造的。我既然來了，就不妨

趁這個機會檢查一下櫃子裡的東西……找找材料，瞭解其他有暗道的房子。&rdo;他登

上環廊，躲在欄杆簾子後邊，一直待到深夜。一個僕人進來關了電燈。一個小時後，

英國人開啟手電，走到書櫃前。如他所知，櫃子裡裝滿了建築師的舊圖紙、資料、

預算、帳本。在第二格，有一套筆記本，按年代順序排列著。他錯開抽出最近幾年

的幾本，立即查閱摘要那一頁，又專門查了h 部分，終於發現了阿爾曼亞這個名字，

旁邊標明六十三頁，翻到那一頁，他輕聲讀道：

&ldo;阿爾曼亞，夏爾格蘭街四十號。&rdo;下面記錄的是為這位顧主安裝暖氣裝置的

施工情況。邊上有註：&ldo;見馬&iddot;貝&iddot;案卷。&rdo;&ldo;啊!我知道了，&rdo;他說，&ldo;馬&iddot;貝&iddot;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-respon