第十四章(第2/5 頁)

寧寧脫口而出：“餡餅餛飩。”

她清楚感受到，石中靈嘴角的笑僵硬了一下。

但對方好歹是塊被文學薰陶長大的石頭，很能沉得住氣，頓了頓，又道：“小道西風瘦馬。”

寧寧不知道想起什麼畫面，摸摸肚子低低笑了聲：“大盤東土肥牛。”

石中靈：……

石中靈氣極反笑：“你這丫頭，怎麼句句離不開吃的？”

寧寧一本正經：“不是說好平仄和意境都不深究嗎？只要對上字不就得了。”

她倒還挺理直氣壯。

石中靈許久沒與人吟詩作對，這回好不容易遇上一個，結果卻是名刺頭。

既然這樣，那她就加大些難度。在更高階的對子裡，她不信這姑娘還能在對仗工整的前提下，繼續擺出一堆吃吃喝喝的玩意兒。

“我的第三對，寒塘渡鶴腳。”

對方果然愣了半晌。

想來這姑娘也只是有點小聰明，一旦遇上難一點的句子，就難免原形畢——

這個念頭堪堪劃過腦海，還沒完全浮現出來，耳邊便響起少女清脆的嗓音：“熱鍋燉豬蹄。”

石中靈的臉抽搐了一下。

熱對寒，燉對渡，豬蹄對鶴腳，不但偏旁字形相對，詞義詞性居然也十分合拍。雖然乍一聽來沒什麼問題……

但她總覺得，自己的上聯髒了。

——怎麼想都有股燉豬蹄的味兒啊混蛋！你上輩子是個鍋嗎！腦子裡成天都是吃吃吃！

“你這丫頭！”

石中靈咬了咬牙：“平仄意境皆是錯，倒像是在玩無情對！”

所謂無情對，是對聯中一種極為特別的格式，不要求上下聯內容相關、語法結構對稱，只要求單字對仗。因此看上去難免彆扭滑稽，產生一種奇詭莫測的落差感。

比如曾國藩作過“公門桃李爭榮日，法國荷蘭比利時”；民國時期亦有“三星白蘭地，五月黃梅天”。

歸根結底，這只是對聯中的末流技法，一種咬文嚼字的文字遊戲。

“無情對怎麼了？無情對多好玩啊。”

寧寧承認得大大方方：“赤貧對烏有，藉口對還嘴，水手對火腿，木耳對花心——你不是說字對上就行？”

石中靈被她說得啞口無言，等深呼吸緩和了胸中無可奈何的悶氣，才繼續道：“再來！映山紅映山紅。”

映山紅乃植物名，“映”字亦可單獨作為動詞用。

她說罷抬眸瞪一眼寧寧：“不許說燉豬蹄燉豬蹄，烤鴨掌烤鴨掌！這聯意境得一樣。”

“……哦。”

寧寧臺詞被搶，一時間有些失落，看她站在原地神色低迷的模樣，石中靈不由從嘴角勾出一抹得意的輕笑。

這回耍不了小聰明，她總該無計可施了。

“這聯很有意思，只是我才疏學淺。”

寧寧的聲音如她所料輕輕傳來，女人笑意更深。

其實這小姑娘還算有趣，無情對雖是末流，能被她玩得字字帶食物也不容易。要是待會兒嘴巴甜一些，要想得到天心草，也並非不可能。

她想著頗以為然地點點頭，沒想到同一時間，還是那道聲音在耳邊響起：“——我只想出來兩個，不過都有些紕漏。”

石中靈猛地抬頭。

“首先是‘迎春花迎春花’，以花入對，從意象來看，符合上聯山花爛漫的景色；映山紅開在秋天，一春一秋，同樣是遙相對應。只可惜‘春花’與‘山紅’的詞性不是很搭，成了一處敗筆。”

寧寧慢條斯理地說：“其次是‘虞美人虞美人’，虞字通娛，以花取悅美人，雖然也有靈動活潑之感，但比起上一聯，還是差了一些。”