第32部分(第1/5 頁)

屑洌�醋潘�恰�

他不需要赫敏掐他的手臂也能明白過來，這個女人不可能是麻瓜。她正站在那裡看著一所麻瓜根本看不見的房子。而且，有一點更確認了她是個女巫，因為在這樣一個寒冷的夜晚出來，僅僅為了看一幢古老的、已成為廢墟的房子，這實在是太古怪了。而且，按照魔法規則，她應該看不見赫敏和哈利。然而哈利有種特別奇怪的感覺，他覺得她知道他們在那裡，也知道他們是誰。正當哈利得出了這個令人不安的結論時，那個女人舉起了一隻帶手套的手，打了個手勢。

赫敏在隱形衣下向哈利靠近了一些，她緊握住哈利的手臂：“她是怎麼知道的？”

他搖了搖頭。那個女人又更加用力地揮著手。哈利可以想到一大堆不理會她的理由，他和她在這樣的無人街道上對視，對她身份的懷疑也隨著時間一分一秒地增長。

她會不會在這長長的幾個月裡一直在等待他們？鄧不利多會不會讓她等著他們，告訴她哈利最終會來？她是不是在暗處從墓地一直跟蹤他們到了這裡？她看的到他們，這讓哈利感覺到了他從沒遇到的鄧不利多式的能量。

最後哈利突然說話了，把赫敏嚇了一跳。

“你是巴希達嗎？”

這個穿著厚重的人點了一下頭，又揮了揮手。

哈利和赫敏在隱型衣下對視了一眼，哈利揚起眉毛，赫敏緊張地微微點了點頭。

他們朝那個女人走去，她馬上蹣跚地沿著來的路往回走，帶領他們走過幾幢房屋，進入了一扇大門。他們跟著她順著前面的小路，穿過一個和剛才的廢墟差不多的枝枝蔓蔓的花園。她站在門前摸索了一會，掏出房門鑰匙，開了門，向旁邊退了一步讓他們進去。

她身上的氣味很難聞，不過也許是這房子裡的氣味。哈利經過她身邊時皺了皺鼻子，然後脫下了隱形衣。他站到她的旁邊時才知道她是多麼的矮小。由於年老駝背，她幾乎只到哈利胸膛那麼高。她關上身後的門，她的指節是藍色的，面板上斑斑點點，像是剝落的油漆，然後她眯起眼睛看著哈利的臉。那雙眼睛由於白內障而十分混濁，深深地陷入了滿是皺紋的幾乎透明的面板裡，她的整張臉都透出了面板下面的靜脈和黃褐色的老年斑。哈利懷疑她根本認不出自己；即使她能，看到的也是哈利偽裝成的那個禿頭的麻瓜。

她把蟲蛀的披肩解下來，露出了白髮稀疏的頭頂，年老的氣味、灰塵的氣味、髒衣服的氣味、還有變質食物的氣味變得更劇烈了。

“巴希達？”哈利再次問道。

她又點了點頭。哈利感覺到貼在他面板上的掛墜盒。那裡面的時而發出滴答聲時而發出敲打聲的東西已經被喚醒，他可以感覺的到它透過冰冷的黃金在振動。難道它知道，難道它可以感覺的到，附近存在什麼可以毀滅它的東西？

巴希達拖著腳步穿過他們倆，像是沒看到赫敏似的把她推到一邊，走進一間貌似起居室的房間裡去了。

“哈利，我不太確定現在的狀況是怎樣。”赫敏輕聲說著。

“看她那副樣子，萬一有什麼事情，我想我們也可以擊敗她。”哈利說著。“我告訴你，她不該是這個樣子的，穆里爾說她很狂熱，……”。

“過來！”巴希達在隔壁的房間裡大叫。

赫敏跳了起來，一把抓住哈利的胳膊。

“沒事的，”哈利安慰她，他帶著她走進休息室。

巴希達在燭光閃爍的房間裡蹣跚著，光線依舊很暗，屋子裡骯髒至極。厚重的灰塵在他們腳下嘎嘎作響，在這潮溼發黴的氣味下面，哈利聞到了一些更為糟糕的味道，像是腐爛變質的肉所散發出來的。他不知道已經多久沒人來過巴希達的家，看她是不是還在這兒了。她似乎已經忘記她也能夠施展魔法。因