第55頁(第1/3 頁)

到了第四個房間，沒有燈了。幾線日光從縫隙中滲進來。博特萊看到海面在他

腳下十來米的地方。

這時他感到離加尼瑪爾這麼遠，有些不安了。他好不容易壯起膽子才沒有撒腿

逃跑。不過，沒有任何危險威脅他。周圍一片靜寂，他甚至想亞森&iddot;羅平一夥是否

已經放棄了巖柱。&ldo;再，我就止步。&rdo;他心想。仍是三十級，又遇到一道門。

看上去輕巧點也更像現代的門。他輕輕推開，隨時準備逃命。可是裡面沒有人。這

個廳的用途與前面幾個不同，牆上掛著壁毯，地上鋪著地毯，面對面擺著兩個豪華

的餐具櫃，裡面裝著銀餐具。開在又深又窄的巖縫裡的小窗子全都裝著玻璃。

廳中有一張餐桌，鋪著繡花桌布，擺著大盤水果、蛋糕，幾瓶香檳酒，以及大

捧鮮花。

桌上放著三份餐具。

博特萊走近餐桌。餐巾上放著就餐者的卡片。

他先讀到：亞森&iddot;羅平。

對面是：亞森&iddot;羅平夫人。

當他拿起第三張卡片時，大吃一驚：這張小卡片上寫著他的名字：伊齊多爾&iddot;

博特萊!

十、法蘭西歷代國王的寶藏

一幅帷幕分開了。

&ldo;您好，親愛的博特萊!您稍來遲了一點。午餐本來定在十二時。不過，也只

晚幾分鐘……怎麼回事，您認不出我了?這麼說，我大大變了樣!&rdo;博特萊與亞森&iddot;

羅平交鋒，遇到過許多意想不到的情況，甚至在這結尾收場的時刻，他也準備應付

種種突然情況，但這個情況卻是始料不及的。他感到的不是驚奇，而是驚愕和恐慌。

站在他對面的這個人，嚴酷的事件迫使他當作亞森&iddot;羅平的人，卻是瓦爾梅拉!瓦

爾梅拉，尖頂堡的主人!瓦爾梅拉，為了與亞森&iddot;羅平較量，他甚至向瓦爾梅拉求

援。瓦爾梅拉，和他一起去克羅藏營救他父親的人。瓦爾梅拉，在黑暗的尖頂堡前

廳刺傷或假裝刺傷亞森&iddot;羅平一個同夥，從而救出了萊蒙德的勇敢朋友!

&ldo;您……您……原來是您!&rdo;博特萊期期艾艾地說。&ldo;為什麼不是?&rdo;亞森&iddot;

羅平說，&ldo;您見過我以教士或馬西邦的面目出現，就認為徹底認識我了麼?嗨，選

了我這一行，就只好運用這點小小的處世本領了。假如亞森&iddot;羅平不能隨意變作一

位新教牧師或一位銘文和美文學院的院士，那就不成其為亞森&iddot;羅平了。啊，亞森&iddot;

羅平，真正的亞森&iddot;羅平，博特萊，就在這兒!

您睜大眼睛看看，博特萊……&rdo;&ldo;可是……如果是您……那麼……小姐……&rdo;

&ldo;哦，是啊，博特萊，您說中了……&rdo;他又撩開帷幔，打了個手勢，叫道：

&ldo;亞森&iddot;羅平夫人!&rdo;&ldo;啊!&rdo;年輕人儘管大惑不解，還是低低叫了一聲，