第26頁(第2/3 頁)

;一粒沙子……我背著你，把它放

在關鍵地方……我請你放棄……不然我可能被迫給你造成痛苦。真是這樣，我會難

過的……&rdo;他手摸小夥子的額頭，重複說：

&ldo;我再說一遍，孩子，放棄吧。不然我可能給你造成痛苦。誰說得準你腳下的

陷阱是不是張開了呢?你肯定會掉下去的!&rdo;博特萊把捂住臉的雙手放下來，不再

哭了。他聽亞森&iddot;羅平的話了嗎?從他茫然的神態看，值得懷疑。兩三分鐘過去了，

他一直不作聲，似乎在斟酌即將作出的一項決定，權衡利弊。最後，他對亞森&iddot;羅

平說：

&ldo;假如我修改文章，確認你已經死了，並保證永不反口，你能保證放我父親嗎?&rdo;

&ldo;我向你保證。我的朋友用汽車把你父親送到了外省一個城市。明早七時，只要《

大報》上的文章符合我的要求，我就打電話讓他們釋放你父親。&rdo;&ldo;好吧，&rdo;博特

萊說，&ldo;我接受你的條件。&rdo;他覺得認輸後，延長對話沒有必要，便站起來，拿了

帽子，向我和亞森&iddot;羅平道別，匆匆走了。亞森&iddot;羅平目送他離去，聽到關門的聲

音，囁嚅道：&ldo;可憐的小傢伙……&rdo;第二天早上八點，我差僕人去買《大報》。他

花了二十分鐘才買來，因為大部分報亭已經賣完了。

我趕忙開啟報紙。頭一條便是博特萊的文章。全世界的報刊都作了轉載。

內容如下：

昂布呂梅齊慘案本文的目的並不是細述我在查明昂布呂梅齊慘案，確切地說，

雙重慘案時所作的思考和調查。在我看來，這種工作及其所包含的評論、推理、歸

納、分析等等，都平淡無奇，沒有多大意思。我只想闡明我工作的兩個想法。同時，

在闡明這兩個想法並解決由這兩個想法而引出的兩個問題時，我將按事實發生的順

序敘述這個案件。也許有人會指出，某些事實並未得到證實，有相當大的部分只是

假設。確實如此。但我認為我的假設是建立在相當多的證據上的，因而一系列事實，

甚至包括尚未證實的事實，都使人不得不接受。泉水常常潛入卵石河床，隔一段距

離又從地下冒出來。我們看到倒映藍天的清水，不能說這不是從那泉源流下來的…

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px