第9頁(第1/3 頁)

克城堡案件的調查。在那件事上您表現出色。&rdo;&ldo;我?我只是順乎自然罷了。&rdo;

&ldo;對，我知道您的理論。發生情感悲劇時，悲劇演員是透過感情的釋放逐漸地驅走

黑暗，廓清案情。&rdo;&ldo;完全是這樣。可惜今天發生的不是那種情況。搶錢，搶項鍊

……沒什麼意思。&rdo;&ldo;誰知道呢?也許有人設陷阱害伊莉莎白。&rdo;&ldo;對，鋸斷木階

的那個陷阱。但您真的認為這是個陰謀?您認為這是兩件事?&rdo;&ldo;預審法官先生，

千萬不要把我看作有點小聰明的業餘偵探……不是的……我讀了不少書……絕不是

讀偵探小說。我見了那些小說就厭煩……而是讀《法庭公報》……讀真實的犯罪敘

述。我從自己閱讀的材料中取得一些經驗和看法……有時正確，有時完全錯誤……

這些經驗和看法，有機會時，使我可以隨便閒聊……嚇住那些二流警察……例如那

位老實的古索探長。其實一切都不清楚!只有一件事除外。&rdo;拉烏爾&iddot;達韋爾尼笑

著補充說，&ldo;這就是菲力浦&iddot;加維雷不想讓人家知道他藏有鈔票。但是，即使灰布

袋能找回來，裡面東西沒有了，去找還有什麼意義?&rdo;&ldo;的確，&rdo;魯塞蘭先生說，

&ldo;竊賊首先想到的是解開口袋，取出裡面的東西。因此，那些鈔票恐怕難得找回來

了。&rdo;費裡西安一直沉默不語，在席上他留心聽拉烏爾&iddot;達韋爾尼說話，一直沒有

插嘴。

下午三點鐘左右，魯塞蘭先生把兩個陪伴又帶到鐵線蓮別墅花園裡，再見到古

索探長。

&ldo;探長先生，怎樣，有訊息麼?&rdo;&ldo;啐!沒什麼要緊訊息。我到醫院去打聽熱

羅姆&iddot;埃勒瑪先生的情況，和醫生們談了談。雖然他的生命沒有危險，醫生卻不讓

我刨根究底問他。他告訴我的，只是那個尾隨他襲擊他的人，似乎是從通向池塘的

那條死路出來的。&rdo;&ldo;那作案的刀呢?&rdo;&ldo;不可能找到。&rdo;&ldo;另一個受傷者呢?&rdo;

&ldo;一直很嚴重，還不敢去找他談。&rdo;&ldo;沒有一點有關他的情況嗎?&rdo;&ldo;沒有。&rdo;探

長停下不語，然後心不在焉地說：

&ldo;不過……我終於證實了一件有關他的事……&rdo;&ldo;嗬!什麼事?&rdo;&ldo;是這樣，

那晚上被襲擊的人，昨天進過這花園。&rdo;&ldo;您說什麼?進過這花園?&rdo;&ldo;就是這裡。&rdo;

&ldo;怎麼進來的?&rdo;&ldo;是這樣，他趁費裡西安&iddot;夏爾進來時首先潛入房子裡，因為費

裡西安在伊莉莎白小姐被害後，來看她的妹妹羅朗。&rdo;&ldo;後來呢?&rdo;&ldo;後來他和那