第39頁(第2/2 頁)

都說，準時開走就會準點開回來。你可能運氣不壞。&rdo;他回辦公室了。

費伯果然運氣不壞。列車在二十分鐘後就到了。車上擠滿了農民、攜家帶眷的人、商人和士兵。費伯找到了一處靠近視窗的地面坐著。列車搖搖晃晃地開出去以後，他撿起了一張別人扔下的兩天前的報紙，借了一支鉛筆，開始做填字遊戲。他很為他用英語填字的能力而得意：這是對外語流利程度的嚴格測試。過了不久，在列車的搖晃中，他打起瞌睡、做起了夢來。

那是一個熟悉的夢，夢中他到達了倫敦。

他攜帶著一本比利時護照，從法國越海進入英國。護照上用的名字是讓&iddot;範&iddot;格爾德，飛利浦公司的代表(萬一海關開啟了他的手提箱，看見裡面的無線電電臺，這個身份可以解釋)。他的英語很流利，只是不夠口語化，但海關的人沒有找他麻煩，因為他是盟國的自己人。他乘上火車來到倫敦。那些日子車廂裡空座很多，而且還可以吃上一頓飯。費伯吃了烤牛肉和約克郡布丁。食物很可口。他同一個來自加的夫的歷史系學生議論歐洲的政治形勢。整個夢境都和當年的實際情況一模一樣。不過，當列車在滑鐵盧車站停下來之後，噩夢就開始了。

事情是從驗票口開始的。像一切夢一樣，他的這個夢也有其莫名其妙、不合邏輯的地方。他們盤查的竟然不是他的偽造護照，而是他那張完全合法的火車票。驗票員說：&ldo;這是一張德國情報機構的車票。&rdo;

&ldo;不是的。&rdo;費伯說，突然變得一口濃重的德國腔。他的英語子音出什麼毛病了?就是發不出來。&ldo;我在多佛&l;買的&r;。&rdo;媽的，怎麼溜出德語來了。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>