第7部分(第1/5 頁)

那位十三歲的小姑娘有點兒類似早間年劉心武成名作《班主任》中的人物謝惠敏，在二○○八年第一波輿論混戰中成為多重替罪羊，備受傷害，承受著來自不同語境中風馬牛不相及的各式“暴力”。

這個句式的快速傳播與快速裂變幾乎同步。從原始版“很好很強大”，到爆發版“很黃很暴力”，再到後續版“很傻很天真”幾乎就在同時完成。其毋庸置疑的剽悍語感不僅顯示其統領二○○八全年流行語的可能，跨年流行也不是沒有可能。

證明是，在接續冰雪災害及*門事件後出現的“恆源祥”惡俗廣告、“劉羚羊”PS事件等新聞事件中，本句型的套用頻率已抵達峰值。

當“很好很強大”衍生成出“很黃很暴力”、“很傻很天真”、“很恆很源祥”、“很假很坦白”、“很紅很爆發”、“很色很無恥”、“很樂很OPEN”、“很累很混蛋”、“很爽很搖滾”、“很醜很封建”等一大家子七舅八姑的親眷後，任何人為清除、摒除的努力均屬無效。

表述上的方便，是促成一個句型快速傳播和流行的原因之一。再有一種原因，即這種句型的流行與單純的流行語不同之處在於流行句型本身具有較大互動空間。

與諸如誕生於二○○七年春晚的那句“你太有才了”相比，“很什麼很什麼”中的“什麼”的部分，是需要使用者自行填空的。這個填空的餘地即所謂互動空間，創造空間，想象空間，它恰當的引用流行語更富於挑戰性。

是，最具相容性的句型也會有侷限。尤其是當它應對繁複多端、斑斕蕪雜的現實生活時，套用現成句型難免將複雜稀釋為簡單。而當一種簡單化表述成為語文表述的習慣性選擇後，“真相”的揭曉多半遙遙無期。在這個句型不可遏制的泛化中，我見到的一句是“很小很強大”，這個句子與任何新聞事件無關，它不過是一家網上商店為一款膝上型電腦擬定的廣告詞；另一個相似的例證在二至三的例證出現過——那句“很累很混蛋”其實是一位網友對自己二○○七年生存狀態的一種概括。它一點不剽悍，反是內藏酸楚。

書包　網　。　想看書來

活人不能讓螞蟻憋死

★活人不能讓螞蟻憋死

“趙本山蟻力神”事件後不久，“蟻力神”及其相關語詞在搜尋引擎上“被和諧”。上面這個奇怪的句子屬為避免“被和諧”而走技術路線後編造出的一個句子，它改編自俗話“活人豈能被尿憋死”，作者潘採夫。這個句子裡果然沒有出現在搜尋引擎上已“被和諧”的那三個字，可也果真沒被“憋”死，可喜可賀。漢語的魅力在遭遇如此語境時，往往更富魅力，魅力四射。

站在“螞蟻門”前，王小峰用“爬行小動物”、和菜頭用“蟻附蠅集”、“蟻穿九曲珠”、“蟻鬥蝸爭”、“蟻擁蜂攢”、“如蟻慕羶”等為豐富漢語的表述方式做出了積極而極富建設性嘗試。

年根兒底下，總是會有點兒累，有點兒悶，有點兒頹……原以為“年度成語”非“正龍拍虎”莫屬，卻沒想又多出溫和其表尖銳其裡的“活人不能讓螞蟻憋死”，讓我有點為難。

對，一邊傻笑，一邊為難。

年紀輕的楊振寧希望你不再結婚

★年紀輕的楊振寧希望你不再結婚

一天，在書店見楊振寧作品集《曙光集》上架。該書精選楊振寧及其友人所寫文章五十餘篇，並由楊振寧妻子翁帆逐一編譯、編輯整理而成。

在所有有關本書的“新書訊息”裡，楊氏夫婦的婚姻生活成為“焦點”。在通常不過千字文的新聞訊息中，“三四十年後，大家一定認為這是羅曼史”（楊振寧語）這句話格外搶眼。

書中傳主自曝二人婚後一段對話——楊振寧曾跟翁帆說：“將來我不在了，我贊成你再