第22部分(第3/5 頁)

摸樣。”韓江推斷道。

“這是一股多大的力量啊！竟能讓這麼粗的鉚釘彎曲成這個樣子！”梁媛感嘆道。

“好了，說說你們的發現吧！”韓江把那顆鉚釘扔到車的後備箱裡問道。

“我們的發現比你大得多，不過需要你的幫助才行！”梁媛故作神秘地說道。

“哦！大得多？這地方還能有什麼發現？還要我幫忙才行？”

韓江將信將疑地跟著唐風和梁媛來到西面那棵趴倒在地的胡楊樹旁，“看什麼？就這棵樹？”

“你要是有力氣把這棵樹翻過來，就能看到重大發現。”梁媛一臉神秘的微笑。

“翻過來？你們不會是耍我玩吧！”韓江雙手抱住粗壯的樹幹，試了試。

唐風這就準備上前幫忙，梁媛卻拽住了唐風，唐風明白梁媛這是在使喚韓江呢，韓江大喝一聲，雙臂用力，結果樹幹溫絲沒動。

“哈哈，看來韓隊最近缺乏鍛鍊啊！”梁媛笑道。

“丫頭片子，你來試試啊！”韓江頗為惱怒。

唐風走過去，說道：“我們在這棵胡楊樹幹上發現了一個俄文單詞。”

“哦！俄文單詞？”韓江吃驚不小。

“是‘宿命’，後來我又在樹幹下面發現有文字，但是看不清，所以要把這棵樹翻個身，你這個樣子抱是費力不討好，我們三個一起用力，把樹幹翻一個面就行了。”

“你早說啊！使喚傻小子呢！”

於是，三人一起用力，使勁全力，這才將樹幹翻了一個面，待塵土散去，唐風迫不及待地用手拂去了樹幹上的塵土，幾個俄文單詞隱約顯露出來。

“還是俄文！”梁媛喃喃說道。

“這就是刻下‘宿命’那個人刻的嘍？”韓江反問。

唐風仔細辨認了一下，使勁地搖了搖頭，“不，不是那個人刻的。”

“哦！何以見得？”

“你們看！”唐風指著那幾個俄文單詞，“首先，這幾個單詞刻得沒有‘宿命’那個單詞深，顯然用力不同；其次，筆跡也不相同，當然我們都不是這方面的專家，這條只能作為參考；更重要的是這幾個單詞下面，有一個人的名字。”

“啊——人名？”“這可是重大發現啊！”韓江和梁媛顯得很興奮。

“是的，這個人名很重要。”唐風故作玄虛地停下來，看著韓江和梁媛。

“你倒是說啊！”

“這個人名就是——科茲諾夫。”唐風說出了那個人名。

“什麼？科茲諾夫！科茲諾夫竟然也來過這裡？”韓江和梁媛感到震驚。

“是的，我也很震驚。按照我們以往的認識，1909年，科茲諾夫兩次進入巴丹吉林沙漠探險，唯一的發現就是著名的黑水城，在他後來寫的回憶錄和考察報告中，從沒有關於來到這裡的記載。”唐風說得很慢，似乎是在記憶中搜尋著什麼。

9

短暫的沉默後，韓江忽然想起了什麼，“科茲諾夫既然在這裡留下了遺蹟，那毫無疑問他來過這裡，不要忘了，他在黑水城得到了一塊玉插屏，按照我們的推斷，在此之前，持有敦煌那塊玉插屏的人找到了科茲諾夫，並和科茲諾夫一起第二次返回了巴丹吉林沙漠。”

“也就是說科茲諾夫完全有可能在發現黑水城後，又將觸角深入到了沙漠戈壁深處，企圖找到瀚海宓城？”梁媛說道。

“完全有這個可能。唐風，你倒是翻譯啊，科茲諾夫在這上面寫了什麼？”韓江催促道。

唐風像是才從思緒裡清醒過來，這才說道：“這上面像是一幅地圖，但又不是地圖。最上面這個單詞，翻譯過來就是‘黑水城’，其它幾個單詞都在它的西南方向，一字排開，就是我們已經知道的—