第70頁(第1/3 頁)
是入山刑警的關西腔。
真是的,我就說我討厭這個男人。
不重要的插曲
--那麼,這兒有位溫和的年輕人,來到溫馨的家裡。他是叫做德富赫?杜帕?阿赫曼?還是梅赫勞?都不是我該知道的。
(une sa en enfer/jna ribaud)(地獄一季/韓波)
犀川創平不是第一次造訪西之園家的別墅,當萌繪的父親西之園恭輔博士還在世時,他曾三次受邀前往,那時候萌繪還是國中生。
別墅外觀看來是簡單利落的兩層樓山林小木屋風味,其實西之園家在長野縣還有一棟比這棟別墅還小還舊的房子,那裡的房子蓋在斜坡上,一看過去整棟建築物像有一半被埋在土裡,不過對犀川來說,那已經再寬廣也不過,他不曾擁有或佔有不必要的空間,看到大房子想到的也只是整理起來很麻煩,或是關門很不方便等一些負面思考。
不僅是空間,犀川也不曾擁有或佔有多餘的時間。
他不打網球也不騎馬,除了當學生的不好推辭恩師西之園教授的邀請之外,他很少會來西之園家的別墅,研究室的冷氣夠強,他沒必要來這裡避暑,不過他偶爾還是會背著他的書到別墅努力用功,他的樣子總被師母笑,那時候他還不到三十歲,不懂為什麼師母要笑自己。
就算到了現在他還是不懂,犀川只覺得她是位笑口常開的女性。
見到這棟充滿回憶的建築物(年紀越大,他越這麼體會),他第一個想到師母親手煮的菜,然後再對自己的記憶感到不可思議,因為他平常對食物一點興趣也沒有。
&ldo;我們先去上面瞧瞧。&rdo;萌繪繼續開著。&ldo;老師也想看看橋爪家的別墅吧?&rdo;
&ldo;你不是說不在了?&rdo;副駕駛座的犀川說。
&ldo;對啊,為了改建拆掉了,新的別墅還沒開始蓋,橋爪先生就死了。&rdo;
&ldo;所以應該什麼也沒有吧?&rdo;
&ldo;不,也不是這樣。&rdo;萌繪說,車子轉了一個彎。
&ldo;又說些原因不明的話。&rdo;犀川哼了一聲。
眼前的山路雖沒有陡峭的坡道,但路面狹窄又有許多彎道,路旁樹枝垂落,就算是產業道路,兩旁也都是枯枝落葉。
或許是海拔高的緣故,天氣轉涼許多,犀川按鈕將車窗拉上一點。
&ldo;如果天氣都像今天這麼好,就會想住在這種地方,不過下雨或下雪的時候,一定很冷清吧。&rdo;
&ldo;晚上這附近一定很暗,可是能看見星星。&rdo;
&ldo;我小時候很喜歡看星星啊。&rdo;犀川說完有點不好意思,但表情應該沒有寫在臉上。&ldo;小時候覺得很多事情都很深奧。&rdo;
&ldo;觀測天象也很深奧喔,我的母親就很喜歡。&rdo;
&ldo;對,師母也很喜歡。&rdo;犀川點頭,他想到別墅裡有架天文望遠鏡。&ldo;觀測天象當然很深奧啊,不過年紀一大,那種深奧就……&rdo;
&ldo;怎麼樣?&rdo;
&ldo;覺得恐怖。&rdo;犀川回答,他不太想說這句話,所以就此打住。
&ldo;恐怖?&rdo;聽完犀川的話,她笑了出來。
&ldo;還是不要講比較好。&rdo;犀川低語。
&ldo;原來老師也有害怕的事。&rdo;
&ldo;算了吧,你以後就會知道。&rdo;
&ldo;不要說