第45頁(第1/3 頁)
佩辛斯以女性的眼光檢視床單,嚴厲地問:「這是你鋪的嗎?」
「是的,小姐,」麥斯威爾咽咽口水,「上一次就是27日早上。」
「真的?」雷恩喃喃說,「怎麼會呢?你28日早上回來,發現艾爾斯博士已經走了,包裹放在樓下走廊,你沒看見床有人睡過的痕跡嗎?」
「沒有,先生。所以我才知道艾爾斯博士一定是前一天晚上走的,就是他叫我回泰裡鎮的那個晚上。因為星期二早上,我發現他沒在床上睡過。」
「你為什麼不早早把話說清楚?」薩姆沒好氣地斥責,「這很重要。不管那個星期一晚上發生什麼事,都在艾爾斯出現之前,我是說‐‐賽得拉出現前。」
「好了,巡官。」老紳士微笑說,「我們別太投入。就暫時稱這位失蹤的房客為艾爾斯博士吧……艾爾斯博士。」他又笑了,笑容古怪,「好奇怪的名字,不是嗎?你不覺得很奇怪嗎?」
高登&iddot;羅威原來在衣櫃裡頭亂翻亂搜,這時直起了身子,理直氣壯地說:「我的確覺得奇怪。如果這個險惡的世界還有一點道理或形式,這點奇怪的地方就證明巡官是對的,你是錯的。」
「啊,高登,」雷恩的笑容依然古怪,「我早知道逃不出你這獵犬般的敏銳。」
「這是什麼意思?」
「什麼逃不出?」巡官嘶吼起來,他氣急敗壞地漲紅了臉。
喬偉拉厭惡地跌坐在椅子上,好像被這群瘋子整得無聊得要哭出來。至於麥斯威爾,他嘴巴半開地瞪著他們,像個白痴的樣子。
「事實上……」羅威出擊了,「艾爾斯博士的名字有六個非常奇特的字母。想想看。」
「字母?」佩辛斯不解地重複說,「a-l‐e-s……哦,高登,我真笨!」
「什麼?」巡官咕噥地跟著說:「a一1一e一s……」「不是a-l-e-s。」雷恩說,「是d一r‐a-l-e-s。」
羅威拋給雷恩奇怪的眼光。「原來你也看出來了!佩辛斯,難道你不瞭解艾爾斯博士(dr.ales)構成非常美麗的字謎嗎?」
佩辛斯的眼睛睜得更大,臉色有些蒼白,然後吐出一個名字。
「一點沒錯。把艾爾斯博土的字母重新排列組合就是……賽得拉(sedlar)!」
「真的。」老紳士喃喃說。
大家沉默了一下。然後羅威靜悄悄地把注意力轉回衣櫥內。
「嘿!」薩姆巡官大聲叫道,「小子,你還不太笨嘛!雷恩,現在你可不能不買這個帳了吧!」
「也許不需要買什麼帳,」雷恩笑笑,「我同意高登的說去,『艾爾斯博士』這個字謎太容易了,不可能是巧合,是設計過的。可是是什麼樣的設計?典故是什麼?目的是什麼……」他聳聳肩,「從開始調查人類心靈的千奇百怪之後,我就不敢隨便下結論。」
「這個結論,我可是已經準備好要下的。」巡官嚴厲地正要開始說話,羅威發出滿足的嘶鳴。
羅威從衣櫥爬出來,自言自語,然後很快轉過身,把沒有受傷的手插在背後。
他咧著嘴說:「猜猜我發現什麼了。艾爾斯博士,這老傢伙,真夠腐敗狡猾!」
「高登,你發現什麼了?」佩辛斯說著,急忙走到他面前。
他扎著繃帶的手臂示意她不要靠近:「等等,小姐,顧一下名聲。」他忽然收斂笑容,「雷恩先生,你一定對這有興趣。」他伸出完好的手,