第1頁(第2/4 頁)

那位老婦人說，&ldo;他的名字就是他的唯一識別程式碼‐‐rctp5057-6834-1290bh。&rdo;

&ldo;哦！就是你！&rdo;我媽驚喜地握住我搭檔的手，&ldo;戴蒙德常常和我提起你，一個星期以來他幾乎天天打電話給我抱怨……呃……閒聊有關你的事，這頻率可比從前一年加起來都高。真高興認識你！&rdo;

&ldo;我也很高興認識您，漢克傑拉德夫人。&rdo;

&ldo;哦，就叫我羅絲好了，rct……什麼來著？&rdo;

&ldo;rctp5057-6834-1290bh。&rdo;我的搭檔面無表情地重複了一邊他的名字，即他的唯一識別程式碼。

我媽用無懈可擊的完美笑容歡迎了這位名字過長的訪客：&ldo;不管你叫啥，快進來吧。我烤了火雞，還有小甜餅‐‐戴蒙德非常喜歡，希望你也能喜歡。&rdo;

&ldo;呃……媽……&rdo;我說，&ldo;我的搭檔不需要火雞和小甜餅，事實上他什麼事物都不需要，他是個機器人。&rdo;

&ldo;哦！&rdo;我媽露出失望的表情，&ldo;真是太可惜了！我聽說戴蒙德的朋友要來，特意多烤了一些。&rdo;

&ldo;您可以分給鄰居。&rdo;

&ldo;好主意。&rdo;我媽熱情地將我們迎到餐桌邊。

於是那次感恩節晚餐，我和我媽一起努力地消滅過量的火雞和小甜餅，而我的搭檔坐在桌邊，享用他的特別料理‐‐一根接在壁爐旁邊插座上的充電線。

席間，我媽不停跟我介紹她在烹飪學習班遇到的各種奇聞異事，而我不勝其煩，為了少說話，我努力地往自己嘴裡塞小甜餅，於是我媽把攻擊目標換成了我的搭檔。

&ldo;我告訴你，上次去學習班的時候，我遇見了史密斯夫人，她呀……哎，你叫什麼名字來著？&rdo;

&ldo;rctp5057-6834-1290bh。&rdo;我的搭檔說。

&ldo;太長了我記不住呢。&rdo;我媽誠實地說。

我的搭檔又重複了一遍：&ldo;rctp5057-6834-1290bh，尊敬的夫人。既然您能把幾年前在烹飪學習班偶然聽見的一句話記得如此清楚，那麼一串代號對您來說想必不是什麼難事。&rdo;

我媽嚴肅地思考了一會兒，隨即意識到我的搭檔在諷刺她。這可不容易。因為我這位沉默寡言的搭檔很少諷刺人，他對語言的情景意義把握不好。我想這可能是個設計缺陷。

當然，我媽也不是什麼好惹的人物。她當即一拍手：&ldo;太難記了，我是個老太太，記憶力不如從前，要我記這麼長的名字真是對我大腦的一種折磨，而溫良恭儉讓的年輕人不應該折磨老人，看在我們年輕時為社會做了那麼多奉獻的份上。所以我決定給你起一個暱稱，便於記憶。就像我有時稱我兒子為&l;小戴&r;，他的同學有時稱他為&l;怪胎&r;一樣。&rdo;

……媽！您為什麼要提起這些不愉快的回憶！

我的搭檔立刻道：&ldo;我有名字，我不需要暱……&rdo;

&ldo;你需要的。&rdo;我媽強硬地說，&ldo;讓我想想，叫你什麼好