第69章 人與人的信任！(第1/2 頁)

“下午好，軍長。”

“喲！怎麼今天你們兩個一起來的？”

軍長看見兩個人一起來的，略微有點驚訝，視線在陸政祥的臉上多停留了一會，又不著痕跡地移開。

“軍長，他知道我今天會翻譯完冊子，擔心我會晚回去，所以送我過來的。”

她有感覺到軍長對陸政祥別樣的眼光，解釋的時候主動提了一嘴。

“這樣啊，那你們應該感情還不錯，這小子還知道來陪你。”

軍長好像對陸政祥主動來陪她翻譯這個意識很滿意，說話的語調有些上揚。

阮蘇荷很客氣地聊了兩句，就自覺去旁邊的小辦公桌上開始了翻譯。

陸政祥為了不打擾兩人辦公，退出辦公室後，去了訓練場。

阮蘇荷大概是因為昨天翻譯得順口了些，今天的翻譯格外的順利。

七點左右她將整體的冊子翻譯完畢後，又不太放心，從頭到尾通讀了一遍，檢查一下語句有沒有不通順的地方。

直到她自己滿意之後，重新拿了空白紙張把修改好的翻譯重新抄了一遍。

“軍長，請您過目一下，我把一些不通順的語句稍微做了一些調整。”

軍長接過翻譯稿之後，仔仔細細過了一遍。

“還不錯，今天潤色之後，比昨天剛翻譯出來的好很多，這一版本的閱讀感會更好一點，更加的通俗易懂。”

軍長檢查過後無異議，才拉開自己右手邊的抽屜，從裡面拿出一個略有厚度的信封。

“阮蘇荷同志，這裡是隊裡撥下來的翻譯款，你不要覺得少，隊裡以後還會和你合作，你的翻譯稿很出彩。”

別人肯定她，她會覺得是自己應得的，但是，這是軍長肯定她，那就說明軍長對她的印象還不錯，這肯定是很高階別的認可。

“謝謝軍長的肯定，我的法語翻譯其實還是有些生疏，英語翻譯的話會更好一點。”

“同時也謝謝軍長的推薦，我會更加努力練習翻譯，讓自己的能力越來越強。”

像部隊裡的領導，最喜歡阮蘇荷現在這樣，中規中矩的低調態度。

“不客氣，這是你努力的成果，不過我還是提醒你一句，這個冊子上的所有翻譯內容不得向外透露半個字，這些檔案都屬於涉密檔案。”

軍長既然又一次提到了這一點，她就確認了檔案的重要性，立刻保證不會透露半個字，不，半個偏旁部首都不會透露。

告別軍長之後，她出了辦公樓，往訓練場走的時候，才敢開啟手裡的信封。

裡面全都放的是大團結，阮蘇荷特意數了數，約莫著是三百。

她對這個收入持有的態度沒有太高興，也沒有特別不甘心，阮蘇荷的嘴角還是上揚的。

阮蘇荷知道，自己的這次翻譯本來就沒想著能拿到多少錢，重點是她在軍長面前露面了，雖然充其量只能勉強算是混了個眼熟，反正她已經很滿足了。

陸政祥本來也沒有訓練，只是站在訓練場外的欄杆處，看著訓練場裡的小戰士，一個個都精神抖擻。

他不經意間的一個轉頭，就看見阮蘇荷走向他這邊的方向。

“這是徹底翻譯完畢了？”

“這會兒有點風沙，來，把這件衣服披著一點。”

靠近訓練場這邊是沒有房屋遮擋的，確實風有點大，陸政祥直接二話不說脫下自己的軍裝給阮蘇荷披上。

“你們部隊不是不能衣衫不整嘛？你，這有沒有影響。”

“沒事，我們現在就出去，不會有人說的。”

陸政祥在前面給她帶路，襯衫有一點緊，直接可以隔著布料看到裡面胳膊有力的線條。

阮蘇荷在後面一直盯