第169章 良宵苦短，快讀書(第2/2 頁)

教學節目，能不能直接翻譯中文給我聽？”

許琮寧拒絕，“我的目的是哄你睡覺，你不準再講話。”

但她越是想睡卻越是睡不著，而且還有個故事引人入勝地在這吊著，閉著眼睛也毫無睡意。

小說讀了半個小時，許琮寧見她沒動了，小心翼翼地俯身看她，姜憶也沒出聲，不想讓他灰心。

但他一直盯著她，姜憶終究還是沒忍住，看到她睫毛顫動，許琮寧功虧一簣地嘆了口氣，“裝睡哄我嗎？”

姜憶睜開眼睛，“要不這樣好不好？你給我再讀半個小時，但是不要再讀法語，就直接翻譯，我保證半個小時立馬就睡。”

“你的保證有用？”他眼帶狐疑。

“當然了。”

“不行，等下故事進行到精彩的時候，你更加不想睡了。”

姜憶不高興地嘟了嘟嘴，“那你幹嘛準備一本小說，你應該給我讀《聖經》啊，讓我心如止水地聽聽上帝有沒有什麼教誨？”

許琮寧單手撐在她旁邊，耐心說：“要不現在試著安靜，看你能不能睡得著？”

姜憶立馬說：“你看看你，就象徵性地給我讀了二十分鐘書就不讀了，說一定要哄我睡，其實都是表面工作是吧？”

許琮寧失笑，他知道她在故意激他，卻甘之若飴地接受。

他低頭看著她說: “你那點小心思，我都知道。”

姜憶見硬的不行，只能來軟的，立刻捧住他的臉親了一口，“那能不能再講半個小時？”

“誘惑我？”

要是讀書這招能在她身上起到這個效果， 他天天給她讀都行。

“讀不讀？”姜憶捧著他的臉沒放，又親了一口。

許琮寧眉眼帶著笑，“讀，但你不準再撩我，我說了今天純睡覺。”

姜憶立刻放開他，“放心，我不覬覦你。”

這個小機靈鬼！

許琮寧只好拿起書，又開始任勞任怨地給她讀，這次他真的省掉了法語，直接翻譯中文給她，還順便用手機定了個時。

半個小時的鬧鈴響起，許琮寧放下書，轉頭看姜憶，一看她兩個大眼睛睜得炯炯有神，就知道又沒戲了。

但許琮寧很有原則地將書合起來，放到床頭櫃上，“剛剛說了半個小時後就立馬睡覺，不準耍賴。”

姜憶故作可憐地看他，“睡不著……”

許琮寧不為所動，“撒嬌也沒用，說話算數，趕緊兌現承諾，睡覺。”

姜憶刷地閉上了眼睛，許琮寧看她一副不情不願的樣子，悶聲憋笑。

他關了燈在她旁邊躺下，姜憶讀書向來沒辦法忍，好看的書她就要一口氣把它看完，但今天被某人吊足了胃口，卻得不到滿足。

“這本書應該有中文版吧？”姜憶在黑暗中問。

“剛剛答應我什麼？”許琮寧側過身來看她。

床邊的起夜燈還亮著，所以能看到彼此臉上清晰的表情。

姜憶不說話，又閉上了眼睛。

許琮寧從被子裡摸到她的手，姜憶掙脫，“說話算數，別碰我啊。”

許琮寧將她的手拉回來，“我給你按摩一下，網上說手這裡有個穴位可以助眠。”

姜憶感覺心裡暖暖的，往他身邊蹭了蹭，“要是我一直改不掉這個毛病怎麼辦？”

“不會，我們慢慢來。”他按住她的手腕一處開始輕輕地按。

姜憶也不知道自己是感動使然，還是真的太喜歡他，情不自禁地往他懷裡鑽。

許琮寧任由她靠近，手卻還捏著她的手腕，“是不是不想純睡覺，想幹點別的？”