第21頁(第1/2 頁)
雖然如此說,但是大家都知道這是一句客套話。但是沒想到達西接道:「這倒是一個好主意,我想,我們可以一起過聖誕節,賓利小姐,你認為呢?」
卡洛琳不知道達西的打算,回道:「我想,這要問問查爾斯才好。」
達西立刻道:「這件事當然要查爾斯同意,只是我還是想問問兩位女士的意見。」
查爾斯當然不會反對,他現在十分樂於給達西提供機會,於是在彭伯利過聖誕節的事就這樣定了下來。
班內特姐妹到家以後,母親並不怎麼熱誠地歡迎她們。
班納特太太奇怪她們倆怎麼竟會提前回來,非常埋怨她們給家裡招來那麼多麻煩,說是吉英十拿九穩地又要傷風了。
倒是她們的父親,看到兩個女兒回家來了,嘴上雖然沒有說什麼歡天喜地的話,心裡確實非常高興。
他早就體會到,這兩個女兒在家裡的地位多麼重要。晚上一家人聚在一起聊天的時候,要是吉英和伊莉莎白不在場,就沒有勁,甚至毫無意義。
她們發覺曼麗還象以往一樣,在埋頭研究和聲學以及人性的問題,她拿出了一些新的札記給她們欣賞,又發表一些對舊道德的新見解給她們聽。
咖苔琳和麗迪雅也告訴了她們一些新聞,可是性質完全不同。據她們說,民兵團自從上星期三以來又出了好多事,添了好多傳說;有幾個軍官新近跟她們的姨爹吃過飯;一個士兵捱了鞭打,又聽說弗斯脫上校的確快結婚了。
卡洛琳這一天晚上又重新想起如何補償伊莉莎白的問題。
對此,她重新想了想,覺得在道理上她沒有虧欠她,但是在情感上,她在心裡覺得虧欠。
所以,儘可能做出補償才好。
所以,第二天早上,她就派人到班內特府邸送了信,說今天午後要做出回訪,問是不是方便。
因為班內特夫人曾到內瑟菲爾德拜訪,賓利姐妹做出回訪時當時的一種禮節,班內特們並沒有驚訝,回信說會在府邸中等候貴客的光臨。
達西聽說了這件事,就和查爾斯說,不如他們也一起出門,去鎮上拜訪詹森先生。
「我們早該拜訪他了,只是因為你生病了,所以才這麼遲。」達西說。
卡洛琳見此,到是想起來原書中的一件事,書中寫:在珍妮回家的第二天,她們的表兄柯林斯來了,並且五姐妹和柯林斯都到鎮上去玩,見到了第一反派威科姆,同時見到了達西先生和賓利先生,當時達西和威科姆兩人見面的表情十分奇怪,引起了伊莉莎白的注意,也引發了後來的許多故事。
那麼,達西和賓利是不是就是因為拜訪詹森先生而去的鎮上呢?
只是珍妮比原書中早回家一天,也就是說,按原書中的時間,明天才是柯林斯來的那天,那麼,達西今天去鎮上是不是見不到威科姆了?那麼伊莉莎白會不會知道達西和威科姆的恩怨呢?
卡洛琳胡亂想了一會,就到了出門的時間。
達西決定今天去鎮上的原因很簡單,只是想和卡洛琳多相處一會罷了,因為去鎮上的路和去班內特家的路有一段是相同的,這段路上還可以互相聊聊天,不至於在家裡等著那麼無聊。
所以,一路上達西一直在找話題聊天,也就不難理解了。
「賓利小姐,今天的天氣很好,你覺得呢?」達西騎著馬,慢慢的走在馬車邊,對靠窗的卡洛琳說。
達西這時已經看不出任何傲慢的跡象了,事實上,他有些過分殷勤,查爾斯已經無數次感嘆他在卡洛琳面前的溫和有禮了。
而卡洛琳的關注點則在兩位男士騎的馬上,在星際時,騎馬擊劍也還是十分高雅的運動,卡洛琳是其忠實擁躉。
來這裡快一個星期了,她除了