第41部分(第1/5 頁)

！

系綜解釋是一種非常保守和現實主義的解釋，它保留了現有量子論的全部數學形式，因為它們已經被實踐所充分證明。但在令人目眩的哲學領域，它卻試圖靠耍小聰明而逃避那些形而上的探討，用劃定理論適用界限這樣的方法來把自己封閉在一個刀槍不入的外殼中。是的，如果我們採納系綜主義，那麼的確在純理論方面說，我們的一切問題都解決了：沒有什麼坍縮，電子永遠只是粒子（波性只能用來描述粒子的“全集”），不確定原理也只是被看成一個統計極限，而不理會單個電子到底能不能同時擁有動量和位置（這個問題“沒有意義”）。但是，這樣似乎有點自欺欺人的味道，把搞不清楚的問題劃為“沒有意義”也許是方便的，但的確是這樣的問題使得科學變得迷人！每個人都知道，當許多電子透過雙縫時產生了干涉圖紋，可我們更感興趣的還是當單個電子透過時究竟發生了什麼，而不是簡單地轉過頭不去面對！

taylor在訪談中的確被問道，這樣的做法不是一個當“逃兵”的遁詞嗎？他非常精明地回答說：“我認為你應當問一問，如果陷進去是否比逃之夭夭確實會惹出更多的麻煩。

”系綜主義者持有的是極致的實用主義，他們炮轟隱變數和多宇宙解釋，因為後兩者都帶來了許多形而上學的“麻煩”。只要我們充分利用現有的體系，搞出一個又不違反實驗結果，又能在邏輯上自洽的體系，那不就足夠了嗎？系綜解釋的精神，就是儘可能少地避免“麻煩”，絕不引入讓人頭痛的假設，比如多宇宙或者坍縮之類的。

但是，我們還是不能滿足於這樣的關起門來然後自稱所有的問題都已經解決的做法。

或許，是因為我們血液中的熱情還沒有冷卻，或許，是因為我們仍然年少輕狂，對於這個宇宙還懷有深深的激動和無盡的好奇。我們並不畏懼進入更為幽深和神秘的峽谷和森林，去探究那事實的真相。哪怕註定要被一些更加惱人和揮之不去的古怪精靈所纏繞，我們還是不可以放棄了前進的希望和動力，因為那是我們最寶貴的財富。

接下來我們還要去看看兩條新的道路，雖然它們都新闢不久，坎坷顛簸，行進艱難，但沿途那奇峰連天，枯松倒掛，瀑布飛湍，冰崖怪石的絕景一定不會令你失望。

第十一章　上帝的判決五

castor_v_pollux

我們已經厭倦了光子究竟透過了哪條狹縫這樣的問題，管它透過了哪條，這和我們又有什麼關係呢？一個小小的光子是如此不起眼，它的世界和我們的世界相去霄壤，根本無法聯絡在一起。在大多數情況下，我們甚至根本沒法看見單個的光子（有人做過實驗，肉眼看見單個光子是有可能的，但機率極低，而且它的波長必須嚴格地落在視網膜桿狀細胞最敏感的那個波段），在這樣的情況下，大眾對於探究單個光子究竟是“幽靈”還是“實在”無疑持有無所謂的態度，甚至覺得這是一種杞人憂天的探索。

真正引起人們擔憂的，還是那個當初因為薛定諤而落下的後遺症：從微觀到宏觀的轉換。如果光子又是粒子又是波，那麼貓為什麼不是又死而又活著？如果電子同時又在這裡又在那裡，那麼為什麼桌子安穩地呆在它原來的地方，沒有擴散到整間屋子中去？如果量子效應的基本屬性是疊加，為什麼日常世界中不存在這樣的疊加，或者，我們為什麼從未見過這種情況？

我們已經聽取了足夠多耐心而不厭其煩的解釋：貓的確又死又活，只不過在我們觀測的時候“坍縮”了；有兩隻貓，它們在一個宇宙中活著，在另一個宇宙中死去；貓從未又死又活，它的死活由看不見的隱變數決定；單個貓的死活是無意義的事件，我們只能描述無窮只貓組成的“全集”……諸如此類的答案。也許你已經對其中的某一種感到滿意，