第4部分(第1/8 頁)
he Garsington lanes could have written such a very clever book。” In this letter she adds an amusing passage: “I was told the other day that you had never been abroad yourself but had married a Zulu lady and got all your information from her。”
I suppose it was before I went to Mr。 Graham’s that we all migrated abroad for a certain period。 Probably this was in order that we might economise; though what economy my father can have found in dragging a tumultuous family about the Continent I cannot conceive。 Or perhaps I used to join them during the holidays。
One of the places in which we settled temporarily was Dunkirk; where we used to have lively times。 Several of my elder brothers; particularly Jack and Andrew; and I; together with some other English boys; among whom were the sons of the late Professor Andrew Crosse; the scientist; formed ourselves into a band and fought the French boys of a neighbouring lycee。 These youths outnumbered us by far; but what we lacked in numbers we made up for by the ferocity of our attack。 One of our stratagems was to stretch a rope across the street; over which the little Frenchmen; as they gambolled joyously out of school; tripped and tumbled。 Then; from some neighbouring court where we lay in wait; we raised our British war…cry and fell upon them。 How those battles raged! To this day I can hear the yells of “Cochons d’Anglais!” and the answering shouts of “Yah! Froggie; allez a votre maman!” as we hit and kicked and wallowed