第14部分(第2/5 頁)

見過呀。

〃還有那個歐蒂，跟我們又不熟，〃茱絲婷的前婆婆尖酸地說，〃她和我兒子正式同居也不過一個月而已。〃

〃你放心，〃大女兒冷笑道，〃我太瞭解豪爾這傢伙，他們的關係持續不了多久的。〃

最後，你們毫不留情地請歐蒂的父母把聖誕夜延到元月六日再慶祝，順便和主顯節一塊兒過。夠慷慨的了！

你最擔心的時刻終究是逃不了：買禮物。你怕的倒不是花錢，而是該買些什麼才能讓家裡每個人都確實滿意。然而，此刻你的心思卻空白得有如徹底枯竭的撒哈拉沙漠地下含水層。更糟的是：你家人的想像力也一樣。

老公（懶洋洋的口氣，好像你要他去參加紐約馬拉松比賽似的）：我想要什麼聖誕禮物？沒有。我什麼都不想要。

（不過，他要是發現襪子是空的，臉色可就難看了！）

大女兒：媽，隨便你吧。

你：還有呢？

大女兒（突然變得興奮）：我在聖奧諾雷名店街看到了一件藍色套裝，好漂亮。（哎呀！聖奧諾雷，那可貴了！）不過，你要記得哦！裙子36號，上衣38號，胸圍95。

你：好。那麼你那口子呢？

大女兒：什麼都行，他很容易滿足的。

你：那……一條領帶。

大女兒：你去年已經送他一條領帶了。

你：我就喜歡買領帶，偏偏你爸爸只穿中山領的襯衫，害我沒機會買。

大女兒：那就買領帶吧。

你：孩子們呢？

大女兒：問他們吧，那是他們家的事。

馬帝亞（禮貌地說）：外婆，你喜歡就好。

你：你真乖。不過要送你的禮物當然要你喜歡才好。

馬帝亞：那我要一輛MTbike。

你：那是什麼東西？

馬帝亞（對你的無知感到驚愕）：就是越野腳踏車嘛。

你：喔喲！（你猜那一定貴得很。）

馬帝亞（猜透了你的心思）：說不定你可以和貝諾瓦分攤，我已經跟他談過了。

貝諾瓦似乎很樂意與你分攤買腳踏車的錢。因此，你們決定一塊兒去挑。到了店裡面，忽然有個小女孩咚咚咚跑到二號女婿跟前，站定後張大了嘴巴便開始〃啊……〃了起來。

你的二號女婿似乎並不驚訝，你卻有點受到驚嚇。只見他朝著小女孩彎下身去，看了看她的牙齒和喉嚨之後，和藹地說：

〃小妹妹，嘴巴可以閉起來了，一切都很好。〃

然後才帶著微笑轉身對你說：

〃她是我的一個小病人。〃

你忘了二號女婿是牙醫呢。

腳踏車買到了，卻還有一個問題：該擺哪兒呢？你那群外孫迫不及待想看他們的禮物，必定會到你家大肆搜尋。想來想去便只剩下樓梯間用來堆放雜物的公用廁所了，但大樓管委會卻有明文規定禁止私用。不管了，去他的大樓管委會！……不過，廁所卻只能從裡面反鎖。於是你找來了鎖匠，他很吃驚：

〃你為什麼要把廁所從外面鎖住？〃

〃要是我先生有了外遇，就可以把他關起來。〃

〃哇！〃鎖匠開懷大笑說，〃這主意可不能告訴我老婆！〃

聖奧諾雷名店街，大女兒要的藍色套裝既沒有36號，也沒有38號，也沒有胸圍95，也沒有藍色的。

你決定幫她買一個路易威登LV的袋子。是很貴！不過，為了心愛的茱絲婷，送份厚禮也是值得的。

你步伐堅定地走進專賣店，卻又不由自主地退了一步。因為店裡不僅人馬雜沓，出奇地混亂，而且放眼望去除了日本人還是日本人。就連店員也都是一雙