第15部分(第1/5 頁)

“好的。就像他們說的那樣，我會澄清。我最好現在就做，否則他們會認為我又隱瞞了其他事情。”

“是的，”溫西說，“我也不能再浪費時間了。”

勳爵一點時間也沒耽誤，他直接驅車趕回科爾庫布里郡，趕在麥克弗森巡官開車之前找到了他。

第十三章

彼得·溫西勳爵

“你好—好—好啊！”溫西喊，“你要去哪裡啊？我給你帶來一些好訊息。”

巡官將車熄了火，誠摯地向溫西問好。

“啊，”他說，“我也有一些事情要告訴你，我們到警察局裡去？”

警官立刻將他的時間表拿了出來，勳爵慷慨地大聲拍手喝彩。“而且，”他說，“我還可以幫你填補一兩處空白。”

溫西開啟話匣子，巡官舔舔嘴唇坐下來。

“是的，”後者說，“現在就像日光一樣清楚明瞭了。可憐的法倫——他肯定是走投無路了，才會做這樣的事情。真遺憾，我們浪費了這麼多時間。他極有可能已經跑出國了。”

“跑出國或者跑出這個世界。”溫西糾正。

“是的，確實是這樣。他說他要先解決坎貝爾，再解決自己。他們總是說了不做，但有時候也會言行一致。”

“是的。”溫西贊同。

“我想，”麥克弗森繼續說道，“派出一個小分隊在克里鎮山間搜尋是不會錯的。你還記得一兩年前的那件悲傷往事嗎？一位可憐的婦女掉進了一箇舊鉛礦。悲劇很有可能重演。如果這個可憐的人陳屍那裡而我們卻沒有發現，那可真是一件可怕的事情。是的，你知道，閣下，我想這應該也是法倫夫人所擔心的事情，儘管她沒有這樣說。”

“我絕對同意，”溫西說，“我想她相信自己的丈夫已經死亡，但是她不敢說，因為她懷疑他就是兇手。你最好立刻就讓你的警犬出發，巡官，然後我們也要去尋找那把大扳手。”

“這裡有一大堆的事情要做，”麥克弗森說，“我懷疑我們沒有足夠的人手去做調查。”

“打起精神，”溫西說，“我們的搜尋範圍已經縮小很多了，不是嗎？”

“是的，”警官謹慎地回答，“但我還不敢太過樂觀，還沒有十拿九穩。不能放棄對那些嫌疑人的監視，至少目前還不能。”

小海倫準確描述了坎貝爾和兩座車裡的人發生爭吵的地點，因此沒有必要再帶她去現場了。“我們自己去會更自在而且還可以保密。”麥克弗森說道，然後滿足地坐進溫西那個巨大的戴姆勒汽車前座。六七分鐘之後，他們就到達了那個彎道。溫西先放下警官，將車停在不妨礙他人通行的地方，然後加入搜尋當中。

根據小海倫的描述，她就趴在塌陷的牆下，通向門城的大路左手邊。溫西和警官分別從S形路段的兩端開始，一邊互相接近，一邊搜尋牆體幾碼之內的範圍。這可真是一個累斷腰的活，因為那裡的草長得十分高，匍匐在地摸索前進一段時間之後，溫西擺了一個好像坐在門口的老人的姿勢，還苦中作樂地為自己作了首詩。

我有一個計劃要安排，

想要找到一把大扳手，

手裡拿著不尋常的大磁鐵，

我要用它來換取六便士。

或者訓練一對威風凜凜的獵犬，

讓它們像追擊野兔一樣聞風而動，

還有其他的什麼，什麼，什麼——犬，

還有其他的什麼，什麼，什麼——兔。

他停下來，挺了挺背。

“不是特別生動，”他吟誦道，“我想，如果是希思·羅賓遜〔1〕的話……

或者購買半噸打火石，

把它們扔進黑暗中，

它們在空中閃