第4部分(第1/5 頁)

羅蘭納悶那個伏擊者在攻擊前是否大喊了一聲“哇”，但他沒有問諾曼。

“我醒來的時候，發現自己躺在這裡。”諾曼說，“我看見其他人，其中一些——其中大部分——身上都爬滿那些該死的甲蟲。”

“其他人？”羅蘭望著空蕩蕩的床鋪。夜色愈濃，那些床鋪如同白色的島嶼。“被弄到這裡的有多少人？”

“至少有20人。他們的傷痊癒了，是給甲蟲治好的……隨後，他們就一個個地消失了。我每次睡覺，一覺醒來，發現又有一張床空了。他們一個個地走了，最後只剩下我和躺在那邊的一個。”

他臉上陰雲密佈，望著羅蘭。

“現在還有我。”

“諾曼，”羅蘭的頭一陣昏眩，

“我——”

“我想我知道你的毛病出在哪裡。”諾曼說。他的聲音似乎發自遙遠的地方……也許是從天涯誨角飄來。“是那碗湯。可是男人不得不喝。女人也不得不喝——如果是正常女人的話。這些修女不是正常女人。連瓊尼也不是正常的。可愛並不意味著正常。”聲音越來越遙遠了。“到頭來她還是和她們沒有兩樣。記住我的話吧。”

“我動不了。”連說話都極其費力，如同撼動一座山丘。

“那當然，”諾曼突然大笑起來。笑聲令人膽寒，在愈來愈濃的黑暗中迴盪，羅蘭的腦子一團漆黑。“她們放進湯裡的不僅僅是安眠藥，而且還是令人動彈不了的藥。不過，老兄，對我卻不起多大的作用……所以你納悶我為什麼還呆在這裡？”

此時，諾曼不是來自天涯海角，也許是來自月球了。他說：“我想，我們倆再也看不到陽光照耀在平坦的大地上了。”

你說錯了，羅蘭想回答，還想做一番解釋，無奈說不出來。他似乎漂浮到月球黑暗的那一面，發現一片虛無，他所有的話都消失在那裡。

深更半夜，羅蘭被困在黑暗中，似睡非醒。一陣耳語聲、咯咯的笑聲以及輕微的鈴聲將他從黑暗的深淵帶回現實。他隱約聽見周圍在不停地歌唱——是醫生。

羅蘭睜開眼睛，只見一團漆黑中有黯淡的光亮在漫舞，無法確定是什麼光。咯咯笑的人和耳語的人靠近了。他掙扎著轉過頭去，但卻轉不動。他稍啟片刻，集中意念，再試了試。這次終於轉動了，雖然只轉動了一點，卻也足夠了。

是五位修女——瑪利、路易斯、泰娜、科瓊娜、米切爾。她們從黑暗的病房那長長的走道走過來，邊走邊笑，笑在一塊，猶如小孩子玩惡作劇一般。她們手裡端著長長的銀座蠟燭，頭巾前額掛著一排排鈴子，發出一陣陣輕微而又清脆的叮噹聲。她們聚集在大鬍子躺的床周圍，圍成一圈，從中升起一束淡淡的蠟光，還沒有升到絲綢天花板就半路消失了。

瑪利修女簡短地說了幾句。羅蘭聽出是她的聲音，但聽不懂她的話——那是另一種語言。

此時只聽見叮噹的鈴聲——甲蟲醫生沉默了。

“我渴死了！趕快！趕快！”瑪利修女叫道，她的聲音粗魯洪亮。頓時，燭光熄滅了。修女們聚集在大鬍子床邊時照亮她們頭巾的光芒消失了，一切又籠罩在黑暗之中。

羅蘭等待將要發生什麼，渾身起雞皮疙瘩。他試圖伸縮手腳，但動彈不得。好在頭還能轉動大約15度，否則的話，他就好像給蜘蛛網網住，懸掛在裡面的蒼蠅一樣，癱瘓了。

黑暗中響起低沉的鈴鐺聲……還有吮吸的聲音。羅蘭一聽，便知道自己一直在期待那些聲音。他的內心深處一直都明白埃魯瑞拉的小修女們究竟是什麼貨色。

如果羅蘭能夠舉起手來，他一定會捂住耳朵，將那些聲音拒之門外。然而，他只能靜靜地躺著，等待聲音停止。

那些聲音一直響個不停——似乎無休無止