第70部分(第1/5 頁)
“阿蘭,你在聽嗎?”
阿蘭對羅蘭的意思心領神會,點了點頭。他知道羅蘭指的不是他的耳朵或注意力。
“聽到什麼了嗎?”
“還沒有。”
“繼續注意聽。”
“我會的……但我不能保證聽到什麼。感應是飄忽不定的。這一點你和我一樣清楚。”
“接著試就行了。”
錫彌已經在他最要好的朋友旁邊鋪好兩條毯子。“他是羅蘭……他是阿蘭……那麼你是誰,親愛的阿瑟·希斯?你是誰?”
“庫斯伯特是我的名字。”他伸出一隻手。“庫斯伯特·奧古德。你好,你好,再你好!”
錫彌握住伯特伸出的手,咯咯笑了。他的笑聲讓人感到意外,但那笑聲那麼由衷而愉悅,搞得大家都笑開了。笑的時候,羅蘭覺得臉上微微作痛,他知道臉上肯定有一大塊灼傷,是當時離爆裂的鐵塔架太近造成的,可惜他看不到自己的臉。
“酷似——伯特,”錫彌邊傻笑邊調侃。“噢,天哪!酷似——伯特,一個有趣的名字,噢—啊哈—哈—哈,真是個好名字!”庫斯伯特微笑著點點頭。“羅蘭,如果不再需要他的話,我現在能幹掉他嗎?”
“為什麼不讓他再活一會兒呢?”羅蘭心不在焉地答道,轉身對著蘇珊,臉上的笑容消散了。“蘇珊,跟我出來一下行嗎?有話跟你說。”
她抬頭看著他,試圖讀懂他的表情。“好吧。”羅蘭拉著她伸出的手一同走到月色中。站在月光下,蘇珊感到恐懼佔據了她的心靈。
5
他倆沉默不語地走到屋外,穿過一片氣味香甜的草地,草的味道肯定很鮮美,引誘眼饞肚飽的牛馬仍舊吃個不停,直到撐死為止。草長得很高——至少高出羅蘭的頭一英尺——並且還保持著仲夏的綠意。有時,孩子們會在惡草原裡迷路,因此喪命;但有羅蘭陪伴,蘇珊從不害怕到這裡來,即使天上沒有星象可用來辨認方向。羅蘭的方向感異乎尋常的準確。
“蘇珊,關於槍的事,你違背了我說的話。”他終於開口說道。
她微笑著看他,嗔怪道:“那你是希望回到牢房咯?和你的夥伴一起待在牢房?”
“不,當然不是這個意思,勇敢的蘇珊!”他一把摟住她深情地吻她,吻得彼此都喘不過氣來。他拉著她的手臂,注視著她的眼睛。“但這次你一定要聽我的。”她平靜地凝視著他,一言不發。
“你知道,”他說。“你知道我要跟你說什麼。”
“啊,也許。”
“說來聽聽。可能由你說更合適。”
“你們幾個離開的時候,我要待在小屋,我和錫彌留在這裡。”
他點點頭。“可以嗎?你做得到嗎?”
她想起了手握槍柄之時那種無比陌生而可怕的感覺;想起了當她把子彈射入戴夫胸口的時候,他眼神中流露出的驚詫神色;想起她第一次想向治安官艾弗裡開槍的時候,儘管他就在她面前,子彈就是不聽使喚,反倒把自己的衣服弄著火了。他們沒有為她準備槍(除非她用羅蘭的槍),因為她還不太會用槍……更重要的是,她不想用槍。在這種情況下,再加上考慮到錫彌,她覺得自己還是不和他們同去為好。
羅蘭耐心地等著她回答。她點了一下頭。“我和錫彌會等你們回來。我保證。”
他欣慰地笑了。
“羅蘭,你要向我說實話。”
“只要我知道答案。”
她仰望月色,月亮不祥的面容使她一陣哆嗦,連忙扭頭看著羅蘭,問:“你有多大把握能回來?”
他深思了一會兒,仍然抓著她的胳膊。“比喬納斯想的可能性大得多。”他終於回答道。“我們會在惡草原邊待守,應該能